Science Fiction Ou Heroic Fantasy ?
#51
Posté 17 septembre 2006 - 23:51
"J'aime à voir les choses tomber en place."
Kerro Panille
Bloc-notes
#52
Posté 18 septembre 2006 - 06:49
Angel Eyes Sentenza, le 18.09.2006 à 00:45, dit :
Le fantastique c'est quand dans un univers réaliste (donc pas de la fantasy avec un monde imaginaire par exemple) on a une petite touche de surnaturel (donc pas de l'horreur avec des zombie qui débarquent de partout par exemple) qui n'est pas explicable par les personnages (donc pas de la SF où la science permet à peu près tout ce que le scénariste veut par exemple) et avec si possible un doute sur la réalité du phénomène. Un bon exemple de ça c'est Les Autres, qui même s'il n'est pas transcendant est un film fantastique type ou presque, ou sixième sens auquel je n'avais pas pensé.
Sinon tu as raison il y a effectivement plus de fantastique que de fantasy, j'avais perdu de vue pas mal de films fantastique, faut dire qu'il a pas beaucoup de fantasy aussi (même si la mode y est ces dernières années avec SdA+HP+Narnia+...).
Citation
#53
Posté 18 septembre 2006 - 06:57
Duncan Imrryran, le 18.09.2006 à 07:49, dit :
c'etait meme carement un sous-genre a part entiere du "body movie"...
(qui se rappel de l'execrable Kalidor du minable ken de survivant ou de l'affligeant maitres de l'univers ? )
Pour le reste de ton post,
c'est juste une question de definition de genre
"J'aime à voir les choses tomber en place."
Kerro Panille
Bloc-notes
#54
Posté 18 septembre 2006 - 07:01
Angel Eyes Sentenza, le 18.09.2006 à 07:57, dit :
c'etait meme carement un sous-genre a part entiere du "buddy movie"...
(qui se rappel de l'execrable Kalidor du minable ken de survivant ou de l'affligeant maitres de l'univers ? )
Ils avaient essayé de s'éloigner du SdA, c'est déjà ça, mais il aurait fallu qu'ils se rapprochent de quelque chose de mieux.
Citation
#55
Posté 18 septembre 2006 - 07:06
j'ais ecrit buddy movie a la place de body movie, ce n'est pas la meme chose
J'ais cité conan dans un autre post,
car je l'estime au dessus de ce qui s'est fait dans le genre a la meme epoque.
(je prends pas de gros risques en disant ca )
Sinon,
la fantasy reste tout de meme un sous-genre du fantastique...
Ps: un film d'horreur n'est pas forcement un film gore,
ca tient principalement a sa structure narrative (le projet blair witch par exemple)
"J'aime à voir les choses tomber en place."
Kerro Panille
Bloc-notes
#56
Posté 18 septembre 2006 - 10:28
Pour répondre à la question posée je n'ai aucune préférence, je lis les deux genres avec plaisir (lorsque les livres sont bons quand même). Sinon parmi tous les auteurs que vous avez cités je n'ai pa vu Van vogt qui pourtant mérite d'être lu.
PS : remettons les choses au clair aucun film n'égale la première trilogie de Star Wars
#57
Posté 18 septembre 2006 - 12:53
Ça ne m'empêche pas de beaucoup aimer les grands classiques de la SF avec Dune (bon, sauf les deux derniers sur lesquels je me suis ennuyé à mort…), les Simmons (il y a une suite à Ilium et on ne m'avait rien dit ? où est la FNAC la plus proche, vite !!), le cycle de Tschaï, bien évidemment. Sans oublier Hamilton dont je n'ai lu que Rupture dans le réel mais qui m'a bien plu. A cela, il faut ajouter les Asimov, avec entre autres les "Fondation". Par contre Star Wars… Jamais aimé vraiment, parce que j'ai toujours trouvé l'histoire pas vraiment crédible (et si ça vous amuse de voir un peu les incohérences, lisez donc la der des étoiles) ni très prenante, et que les combats au sabro-laser à deux à l'heure dans les épisodes 4, 5 et 6, je ne les trouve pas plus enthousiasmants que ceux livrés à toute vitesse dans le 1, 2 et 3 (dont certains dialogues m'ont rappelé DragonBallZ, cherchez pas…)
Modifié par redolegna, 19 septembre 2006 - 12:52.
***************************************************
Membre des Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne
#58
Posté 18 septembre 2006 - 13:10
Il y'a aussi des tonnes de BD et de comics - de qualité inégale hélas - et pléthore de romans, notamment ceux de Timothy Zahn (qui auraient du servir de base à de possibles épisodes 7, 8 et 9, mais finalement Lucas a abandonné l'idée) qui sont très bon. Zieutez le Wookiepedia et vous verrez la largeur de l'univers, qui est loin d'être superficiel (ce qui est une première impression si on s'en tient qu'aux films).
#59
Posté 18 septembre 2006 - 14:02
J'ai cherché dans tout le post pour voir, mais en ce qui concerne la SF, je n'ai pa vu cité Iain M Banks... La je ne vois pas. Il n'est certes pas encore très connu (tout du moins pas autant que les poncifs) mais sa série de la Culture est en mon sens LA MEILLEUR série de SF.
A force de lire tout ce qui me passait sous la mian, j'ai developpé un sens critique tellement sévère que j'ai un a priori négatif sur absolument tous les romans de SF ou de HF qui sortent. Dès que ca ressemble un peu trop à des classiques, je m'enerve. Que ce soit les romans pour jeunesse (Eragon, Ewilan, ou Harry Potter), ou les romans calibrés pour se vendre (la serie de Gemell par exemple ) je lis 200-300 pages et je jette.
En bref, autant j'aime bien SF et HF, autant je me suis pris a detester tout, ou presque tout, ce qui se fait dans ce domaine. Surtout les nouveautés, en fait. "C'était mieux avant" Ouf, voila, je l'ai dit.
Mais bon, j'ai quand meme des auteurs que j'aime bien: Moorcock, vance pour leur style particulier,
Adams et Pratchett pour leur humour, ils sont quasiments les seuls dans ce domaine.
Iain M Banks, je l'ai déjà dit mais j'insiste, si vous aimez la SF, vous vous devez de lire sa série de la Culture (L'usage de armes, une forme de guerre, l'homme des jeux, inversion, Excession, et le sens du Vent). D'ailleurs, ces romans sont bien les suels a me faire éprouver un autre sentiment que la lassitude... "L'homme des Jeux" réussi à me faire pleurer à chaque fois que je le lis
.
Mathieu Gaborit, un auteur français pas très connu, dommage, parce que ses Crépusculaires allient un univerts plutôt original avec une écriture à la limite de la poésie. Il a aussi crée le Jeu de role Agone dans l'Univers des Crépusculaires, et il participe activement à pas mal de projets intéressants.
Et tiens, j'oubliais: Greg Egan, un auteur de SF australien, dont les livres sont un condensé de Science de de Philosophie, qui me font réfléchir et réver pendant des journées. Seule reproches, j'ai l'impression qu'il faut avoir un très bon niveau en Physique, ethique pour comprendre certaines de ses idées.
ben voila, comme d'hab mon post n'a rien a voir avec ce que j'avais prévu d'ecrire, mais c'est pas ma faute, vous n'aviez qu'a parler de Iana M Banks avant, c'est tout!
Ampyeri Dracula
Toujours l'homme avisé s'accordera repos,
Quelques soient les courants, où qu'il largue ses amarres,
Il trouvera moment pour fumer son pétard"
#60
Posté 18 septembre 2006 - 14:38
Mon pere est un malade (et encore, le mot est faible) de SF. Il me "trie en amont" les romans et me conseille les meilleurs. Je suis ravi de voir que, grace a lui, je connais beaucoup de ceux cite ici, notamment:
-Dune (ouf, quand meme )
-Rama
-Les azimofs (J'ai principalement lu ceux sur les robots...)
-La culture (eh oui Ampyeri Dracula , quand meme ^^)
-Le cycle de Tschai
...
Mais il y a
L'aube de la nuit, par Peter F.Hamilton.
Cette serie est un chef d'oeuvre (je n'ai pas dormi pendant deux semaines ^^)
Sinon pour repondre a la question de base de ce Sujet:
La S-F
Mais j'aime bien la Fantasy pourtant, bien que le "copie tolkien" me porte sur les nerfs. Comme beaucoup ici, j'ai bien aime l'assasin Royal *bave*
Modifié par marnus, 18 septembre 2006 - 15:18.
Detenteur autoproclamé du Wiwi d'Or "Wiwilandais Boulet" (hors competition)
@Auboustous:
C'est pour mieux t'étrangler
#61
Posté 18 septembre 2006 - 15:04
Citation
Une rapide recherche sur Amazon pour retrouver le titre d'un de ses bouquins que j'avais lu (et apprécié) quand j'avais 17 ans : L'Enigme de l'univers.
Vraiment excellent, il figure dans le rayon "bons bouquins à relire à l'occasion" de ma bibliothèque
Par contre, même si j'ai forcément dû passer à côté de quelques trucs, j'ai pas trouvé ça si inaccessible que ça (et pourtant, je n'y connais RIEN en physique). Si on s'accroche bien, comme c'est bien écrit et que j'ai l'impression qu'on a affaire à de la vulgarisation de qualité, je pense que tout le monde peut le comprendre...
La queste rocambolesque de Coen le Nordique - récit d'une partie de Daggerfall
Votez pour vos jeux préférés!
#62
Posté 18 septembre 2006 - 15:14
***************************************************
Membre des Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne
#63
Posté 18 septembre 2006 - 16:49
Angel Eyes Sentenza, le 17.09.2006 à 11:28, dit :
J'ais la collection complete de ces oeuvres!
Barjavel
Mon auteur favori avec Asimov
Angel Eyes Sentenza, le 17.09.2006 à 11:28, dit :
Darkcristal est très bien
Thylveo, le 17.09.2006 à 12:00, dit :
Aaaaaah Terry Gilliam
BRAZIL !! BRAZIL vous dis-je !
Dicton Manchot: "Pelle qui rouille n'amasse pas plousse."
"Le bon sens est une affaire d'orientation."
#64
Posté 18 septembre 2006 - 17:27
Je ne préfére aucun des deux genres, je prend les deux...
Pour moi, c'est comme demander si on préfére vin rouge ou vin blanc, c'est une question de goût mais çà reste du vin (à remplacer par COCA et COCA LIGHT si vous êtes trop jeune...)
L'heroic fantasy est de toute façons considéré comme un sous-genre de la SF...
Je ne suis pas du genre à coller des étiquettes ou à réfléchir et penser par genre ou selon des critére que l'on m'impose...
Je prend un bouquin, je lis et si çà me plait que ce soit classé SF, heroic fantasy ou bd pour enfant, je m'en fou un peu du moment que çà m'as plus...
...
Je suis particuliérement étonné que l'on ai cités deux fois Conan (les films) et pas son auteur ou les versions écrites. Je rappel que R.E. Howard, créateur du personnage de Conan et du roi Kull notament, à écrit ses oeuvres dans les années 30', alors que Tolkien n'as sortie le SdA que durant les années 50...
Howard est un des précurseur de l'heroic fantasy même si son oeuvre n'en est pas vraiment.
L'oeuvre d'Howard se rapproche plus de la nouvelle ou du roman fantastique que de l'Héroic Fantasy pure. Conan est un personnage trés sombre et le monde dans lequel il évolue l'est encore plus.
La part de fantasy dasn son oeuvre est trés limité, il n'y as pas d'elfes, de nains et autres races classique de l'H-F depuis Tolkien.
Parmis les auteurs qui n'ont pas été cité (je crois), je citerai Frietz Lieber avec les aventures de Fardh et du Souricier Gris. Vraiment excellent.
D'autre part, personne n'en sera étonné, je suis un fan inconditionel de l'oeuvre de H.P. Lovecraft. Son oeuvre bien que classé dans les romans d'Horreur reste selon les histoires à la croisée des chemins entre plusieurs styles... De part l'univers qu'il crée on peut même dire qu'il y a une part de space opéra dans ces nouvelles...
Certaines races du mythe de cthulhu on conquis l'univers et le systéme solaire bien avant que l'homme n'est fait son apparition sur terre...
Certains des grands anciens peuvent être considéré comme étant à l'origine de la création de certaines galaxies...
La terre n'est que l'une des planêtes/monde/dimension où se déroulent les nouvelles et romans...
Concernant, quelques autres discussion parfois HS présente dans le topic, bien que parfois outré, étonné voir quasi choqué par l'opinion de certains (je ne cite pas se serait trop long), je dois dire que TOUS les films de SF vallent mieux que n'importe quel Star Wars, même le 5... Lucas est peut être un génie mais si il en est un il reste un génie du marketing comme Bill Gates et pas un génie du cinéma...
Que l'on ne se meprenennt pas j'aime l'univers de Star Wars et j'aime l'épisode 5, j'ai même lus et je posséde de nombreux romans parues sur l'univers de Star Wars...
Mais honnétement c'est véritablement sans intérêt comparé à des oeuvres comme Dune...
C'est comme comparer un vrai polar de James Ellroy avec un polar de gare...
Pour les films en VO, je préfére toujours voir le film tel que le réalisateur à souhaitez le filmer et le montrer.
Si la véritable langue du film est l'anglais, le grec ou le chinois et bien je regarde avec sous-titres sans hésiter.
Par contre il existe des cas où la VF est préférable tout simplement parce que celà correspond au souhait du réalisateur (je ne parle pas des films français ici) ou parce que l'on as les yeux qui piquent...
L'exemple le plus frappant est "Le Bon, la brute et le Truand" et la plupart des Sergio Leone, ce film tourné en Italiens et Anglais principalement et dont le seul doublage supervisé par Siergo Leone fut la version française.
Pour terminer ma tartine, je suis d'accord avec Rojhann, je vous dit Brazil aussi !!
Braaaaziiiil ! lala lala lala lalaaaa laaaaalaaaa...
Mais je vous dit aussi "Bandit Bandit" un film fantastique à tout point de vue !!!
Ou encore "Sacré Graal" de la pure Heroic Fantasy, c'est plein d'héroïsme (foireux) et de fantaisie (pure)...
A.K.A Quetzalcoatl, Set le dieux Stygien, le Grand Serpent dieux du peuple serpent de Valusia.
ÏA ! ÏA ! ÏA ! FHTAGN !
#65
Posté 18 septembre 2006 - 17:44
Rojhann, le 18.09.2006 à 17:49, dit :
Lord Yig dit :
Citation
Citation
#66
Posté 18 septembre 2006 - 19:58
Mais j'ai une question à poser juste pour information personnel : il y as plus de livres et film etc de HF ou de SF ?
Et désolé je croyais que c'était dans "je suis d'ailleur" le sujet. .
Citation
Ca me semble pas mal dans le genre "je modifie mon domaine à ma guise
#67
Posté 19 septembre 2006 - 11:40
Citation
Duncan Imrryran, le 18.09.2006 à 18:44, dit :
Je serais de toute façon totalement de mauvaise fois parce que rien ni personne ne m'empéchera de penser que Howard reste un Maître du genre...
On peut considérer certaines de ces nouvelles comme les premiéres du genre (sous-genre) Dark-Fantasy...
D'ailleurs beaucoup de ses nouvelles s'apparentent à l'oeuvre de Lovecraft et s'inspire du Mythe de Cthulhu...
Relit "La tour de L'éléphant" par exemple, ou si tu peux mettre la main sur l'intégrale des oeuvres de Lovecraft dans la collection Bouquin, lit les nouvelles écrite par Howard qui s'incrive dans le Mythe de Cthulhu...
Tu te rendera compte que son style est le même que dans Conan et ses personnages y ressemble...
C'est comme lire une nouvelle de Conan qui se passerait dans les années 30 avec des fusils à la place des épées...
Citation
J'ai juste précisé que l'oeuvre d'Howard n'était pas que de la Fantasy au sens que le mot à prix depuis Tolkien.
Je précise (je l'ai déjà dit) que je n'aime pas les étiquettes à coller sur un bouquin...
Chaque oeuvre (et chaque lecture) est unique de part sa réalisation, le talent de son auteur, les influences que l'on recent ou crois ressentir par rapport aux précédents dans le genre, par nos propres influences lors de la lecture de part notre vécu et notre culture littéraires, par notre état d'esprit lors de la lecture de l'oeuvre...
Aprés l'interprétation est propre à chacun et les goûts en matiére de cycle, oeuvres et auteurs aussi, çà ne se discute pas...
Citation
Dune n'as pas tant vieillis que çà, bien au contraire...
Dans ce siécle du retour au mysticisme et au religieux, Dune est de plus en plus d'actualité...
D'autant plus, comme tu le dis, que sa source d'inspiration principale est le Jihad et l'expension de l'Islam au Moyen-âge...
Là encore je n'ai pas lu l'auteur que tu cite... Et là encore je suis profondément de mauvaise fois parce que j'aime Dune, j'adore même...
Que tu le veuilles ou non (que tu le pense ou pas) Dune reste un Chef d'Oeuvre.
Tout comme on ne peut pas dire que "20 000 Lieux sous les mers" ai vieillis et ne soit plus un chef d'Oeuvre on ne peut pas le dire pour Dune...
Si tu préfére une analogie dans le genre, c'est aussi le cas de "2001 l'odyssée de l'espace", veille oeuvre mais chef d'oeuvre...
Celà est tout à fait valable pour chacun des classiques de la littérature dans différents genres...
Que ce soit de Zola, de Hugo, de Tolstoï ou de Dumas, certaines oeuvres sont devenus des classiques et le resterons...
Pour moi Dune d'Herbert est dans ce cas, notament les deux derniers tomes du cycle...
Tu parles souvent d'inventivité (deux fois en fait) comme si c'était la qualité essentielle d'une oeuvre de SF ou de Fantasy. Ce l'ai peut-être (surement ?) pour toi...
Mais, beaucoup d'autres qualités peuvent faire d'une oeuvre simple, un chef d'oeuvre ou une oeuvre majeure du genre...
La diversité du champs lexical, l'usage de divers procédés narratifs, toutes les figures de styles propre à la littérature classique ou tout simplement le talent de l'auteur pour décrire et présenter les péripétie de l'histoire, son talent d'écrivain purement et simplement.
Qu'une oeuvre soit original pour son époque, ou en soi, est une chose, mais celà ne lui retire pas son caractére propre, sa force, et celà n'enléve en rien son talent à son auteur...
Le Cycle de la Belgériade à été cité dans ce post, en ce basant sur ta réaction tu ne doit pas vraiment aimer parce que son auteur à quasiment tout repris d'autres oeuvre écrites avant la sienne (pas original et inventif donc) en y ajoutant son expérience de militaire pour décrire une guerre et tout ce qui va autour de la récolte d'information à l'intendance...
Je généralise peut-être, réagir à un post est simple et ne représente pas une vision exhaustive des goûts ou de l'avis d'un personne, on pourrait continuer pendant des pages celà ne changera pas ton avis ni le tiens je suppose sur le sujet...
Les goûts se partage mais ne se discute pas...
A.K.A Quetzalcoatl, Set le dieux Stygien, le Grand Serpent dieux du peuple serpent de Valusia.
ÏA ! ÏA ! ÏA ! FHTAGN !
#68
Posté 19 septembre 2006 - 13:44
lord_yig, le 19.09.2006 à 12:40, dit :
Et en matière de description de guerre il reste à mon avis bien en-dessous de Heinlein (en SF) ou Martin (en fantasy), mais n'ayant pas moi-même fait la guerre ou été militaire je ne saurais donner un avis justifié à ce sujet.
Toutefois il ne me semble pas qu'Eddings revendique de faire de la "grande littérature", c'est distrayant, ça se lit vite, il y a des passages comiques, ce qui en fait déjà quelque chose de mieux que bon nombre de bouquins.
Citation
Citation
#69
Posté 19 septembre 2006 - 14:08
Duncan Imrryran, le 19.09.2006 à 14:44, dit :
Que ce soit des critiques, des journalistes ou des éditeurs...
La SF reste un genre qui comme le polar à du succés sans qu'il soit reconnus comme un genre littéraire majeur. Ce sont des genres dénigrés qui patisse de leur popularité au sens premier du terme.
Duncan Imrryran, le 19.09.2006 à 14:44, dit :
D'autre peuvent être trés ennuyeux voir horripilant par moment...
A la lecture çà m'as laissé un goût d'innachevé comme si plus aurait été possible avec son histoire et ses personnages si il ne s'était contenté de faire dans le classique...
Citation
C'est loin d'être le cas... Nombreux sont ceux, et j'en fait partie, a considéré que Dune reste un chef d'oeuvre...
Que d'autres pensent autrement n'en changera pas mon opinion et celle d'autre personnes non plus...
Tout celà est une affaire de goût, ce n'est pas discutable ou ne peut être affirmer comme un théorême mathématique ou une loi de la physique.
Tu ne considére plus Dune comme un chef d'oeuvre de part tes autres lectures du genre qui t'ont manifestement plus marqué et plus, ce n'est pas mon cas.
Citation
Je vérifierai d'ailleur si Merrit n'as pas écrit de nouvelles s'inscrivant dans le mythe de Cthulhu, tous trois voyaient leurs écrit paraitre dans Weird Tales, il est donc fort probable qu'ils se connaissaient aussi...
Bien que n'ayant pas lu et ne connaissant pas Merrit, j'ajoute que là encore ton opinion sur le style de Merrit par rapport à Lovecraft te reste propre...
Beaucoup ne la partagerons pas, pour ma part j'attendrais de lire Merrit pour me forger ma propre opinion.
A.K.A Quetzalcoatl, Set le dieux Stygien, le Grand Serpent dieux du peuple serpent de Valusia.
ÏA ! ÏA ! ÏA ! FHTAGN !
#70
Posté 19 septembre 2006 - 14:10
#71
Posté 19 septembre 2006 - 14:39
Celeborn de Lorien, le 19.09.2006 à 15:10, dit :
post d'un contenu autemant constructif :
Ma femme aime beaucoup, je n'apprecies pas du tout!
"J'aime à voir les choses tomber en place."
Kerro Panille
Bloc-notes
#72
Posté 19 septembre 2006 - 16:51
Le sindrome de tolkien gave un peu mais je doit avouer que j'ai du mal a voir un monde sans elfe (a la limite sans nain ... XD) ou sans magie ... le reve serais un monde sans humain ... quelqu'un a un truc du genre ?
Daggerfall for ever !
FPIA qui a perdu son avatar lors du changement de forum...
Psijic en cavale perdu dans Cyrodiil... pendant que son descendant farm les draughrs du côté de Skyrim.
#73
Posté 19 septembre 2006 - 17:10
Slik, le 19.09.2006 à 17:51, dit :
(remarque, y'a pas d'elfes non plus sur Mercure)
La queste rocambolesque de Coen le Nordique - récit d'une partie de Daggerfall
Votez pour vos jeux préférés!
#74
Posté 19 septembre 2006 - 18:22
marnus, le 18.09.2006 à 15:38, dit :
Mon pere est un malade (et encore, le mot est faible) de SF. Il me "trie en amont" les romans et me conseille les meilleurs. Je suis ravi de voir que, grace a lui, je connais beaucoup de ceux cite ici, notamment:
-Dune (ouf, quand meme )
-Rama
-Les azimofs (J'ai principalement lu ceux sur les robots...)
-La culture (eh oui Ampyeri Dracula , quand meme ^^)
-Le cycle de Tschai
...
Mais il y a
L'aube de la nuit, par Peter F.Hamilton.
Cette serie est un chef d'oeuvre (je n'ai pas dormi pendant deux semaines ^^)
Sinon pour repondre a la question de base de ce Sujet:
La S-F
Mais j'aime bien la Fantasy pourtant, bien que le "copie tolkien" me porte sur les nerfs. Comme beaucoup ici, j'ai bien aime l'assasin Royal *bave*
Celeborn de Lorien, le 19.09.2006 à 15:10, dit :
J'adore voir que mes posts sont bien lus
J'ai de mémoire cité les 3 ci dessus comme étant d'excellentes séries
Bradley j'aime beaucoup même si je trouve dommage que beaucoup de tomes se répètent dans les sujets. Mais l'Exil de Sharra ou la Tour Interdite restent vraiment géniaux
Pour le débat Dune et co. Même si on peut dire que certaines oeuvres de SF surclassent Dune, il n'en reste pas moins qu'on peut le considérer comme un chef d'oeuvre sans hésitation. Et son scenario reste largement d'actualité.
Sinon j'ai aussi taté du Ian Banks et autant j'ai bien aimé, autant je ne le trouve pas non plus au delà des autres...
#75
Posté 19 septembre 2006 - 19:55
Je trouve la SF un peu moin interressante car moin apte à me faire rêver : je préfèrerais amplement chasser les vampires à poursuivre un vaisseau qui me lance des bombes provocant une grosse éxplosion bleue dans un champ de météores, si vous voyez ce que je veux dire...
Gamall dit :
http://img235.imageshack.us/img235/1778/ortholiberauxml0.gif
0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)