4 réponses à ce sujet

[Nerwal]

Camembérisation complète d'OOO


Etat d'avancement de la traduction des livres  :

En vert, les livres traduits par les contributeurs de ce topic
En bleu, les livres traduits par le Projet French Daggerfall (PFD) ou traduits officieusement sur la GBT (par Ancestral Ghost, Elodry et les autres contributeurs)
En violet, les livres dont il existe une traduction officielle (par exemple Wabbajack est un livre de Daggerfall qui a été traduit pour Shivering Isles)

*si l'éditeur ID commence par MrDS -> livre tiré de Daggerfall
* si l'éditeur ID commence par MY ->livre de Battlespire.
Le reste provient de sources non officielles (par exemple la section "forum scholars guild" de la TIL) ou a été spécialement rédigé pour OOO.

Spoiler

0x006A13","1grayfoxarmorynote","The Armory"
0x005B96","1grayfoxreceipts","Receipts"
0x004E84","AyleidWeaponBook","Ayleid Weapons Guide"
0x003478","LapBookBrewing","Guide to Brewing"
0x008D17","MRDSSGtNOOO","A Scholar's Guide to Nymphs"
0x008D2A","MRDSTRBpt5OOO","The Real Barenziah, 5 (Old Manuscript)"
0x008D33","MYAShortHistoryoftheAugmentedCraftworksOOO","A Short History of the Augmented Craftworks"
0x008D32","MYAnnotatedCompendiumofArcaneContrivancesOOO","Annotated Compendium of Arcane Contrivances of the Second Age, Volume IV"
0x008D34","MYBookofLifeandServiceOOO","Book of Life and Service"
0x008D35","MYBookofRestandEndingsOOO","Book of Rest and Endings"
0x008D38","MYCodexArcanaIIIOOO","Codex Arcana, V. III"
0x008D37","MYCodexArcanaIIOOO","Codex Arcana, V. II"
0x008D36","MYCodexArcanaIOOO","Codex Arcana, V. I"
0x008D39","MYCodexArcanaIVOOO","Codex Arcana, V. IV"
0x008D3A","MYCodexArcanaIXOOO","Codex Arcana, V. IX"
0x008D3E","MYCodexArcanaVIIIOOO","Codex Arcana, V. VIII"
0x008D3D","MYCodexArcanaVIIOOO","Codex Arcana, V. VII"
0x008D3C","MYCodexArcanaVIOOO","Codex Arcana, V. VI"
0x008D3B","MYCodexArcanaVOOO","Codex Arcana, V. V"
0x008D3F","MYCompendiumOfHisArtsAndCraftsOOO","Compendium Of His Arts And Crafts In The Realms Of Lesser Enchantments"
0x008D40","MYCuriositiesoftheSecondAgeOOO","Curiosities of the Second Age"
0x008D41","MYPostingoftheHuntExcerptsOOO","The Posting of the Hunt Excerpts"
0x008D42","MYTheKendhallBookofRiddlesOOO","The Kendhall Book of Riddles"
0x008D43","MYVagariesofMagickaOOO","The Vagaries of Magicka"
0x008CED","MrDSAtGOOO","Arkay the God"
0x008CEE","MrDSBBOOO","Banker's Bet"
0x008CEF","MrDSBDOOO","Broken Diamonds"
0x008CF0","MrDSCoTOOO","Confessions of a Thief"
0x008CF1","MrDSDTSOOO","Divad the Singer"
0x008CF2","MrDSEGFOOO","The Epic of the Gray Falcon"
0x008CF3","MrDSEwROOO","Etiquette with Rulers"
0x008CF4","MrDSFE1OOO","Fool's Ebony Oneth"
0x008CF5","MrDSFE2OOO","Fools' Ebony Twoth"
0x008CF6","MrDSFE3OOO","Fools' Ebony Threeth"
0x008CF7","MrDSFE4OOO","Fools' Ebony Fourth"
0x008CF8","MrDSFE5OOO","Fools' Ebony Fiveth"
0x008CF9","MrDSFE6OOO","Fools' Ebony Sixth"
0x008CFA","MrDSFSBDOOO","The First Scroll of Baan Dar"
0x008CFB","MrDSGhraewajOOO","Ghraewaj and the Harpies"
0x008CFC","MrDSHoDOOO","History of Daggerfall"
0x008CFD","MrDSHotIBOOO","Holidays of the Iliac Bay"
0x008CFE","MrDSIAGOOO","Ius, Animal God"
0x008CFF","MrDSIoAOOO","Invocation of Azura"
0x008D00","MrDSJokesOOO","Jokes"
0x008D02","MrDSKE10OOO","King Edward, 10"
0x008D03","MrDSKE11OOO","King Edward, 11"
0x008D04","MrDSKE12OOO","King Edward, 12"
0x008D01","MrDSKE1OOO","King Edward, 1"
0x008D05","MrDSKE2OOO","King Edward, 2"
0x008D06","MrDSKE3OOO","King Edward, 3" (en cours)
0x008D07","MrDSKE4OOO","King Edward, 4" (en cours)
0x008D08","MrDSKE5OOO","King Edward, 5"
0x008D09","MrDSKE6OOO","King Edward, 6"
0x008D0A","MrDSKE7OOO","King Edward, 7"
0x008D0B","MrDSKE8OOO","King Edward, 8"
0x008D0C","MrDSKE9OOO","King Edward, 9"
0x008D0E","MrDSLBOOO","Legal Basics"
0x008D0D","MrDSMTOOO","Mara's Tear"
0x008D0F","MrDSMTUVOOO","Mysticism"
0x008D10","MrDSNFRHOOO","Notes for Redguard History"
0x008D11","MrDSOHOOO","Oleander's Hammer"
0x008D13","MrDSOLOOO","On Lycanthropy"
0x008D14","MrDSRSOOO","Rude Song"
0x008D15","MrDSRTHTHOOO","Redguards,Their History & Their Heroes"
0x008D16","MrDSSFoTOOO","Special Flora of Tamriel"
0x008D19","MrDSTABOOO","The Asylum Ball"
0x008D18","MrDSTAOOO","The Alik'r"
0x008D1A","MrDSTAWOOO","The Arrowshot Woman"
0x008D1B","MrDSTEAOOO","The Ebon Arm"
0x008D1C","MrDSTFOOO","The Faerie"
0x008D1D","MrDSTFotUOOO","The Fall of the Usurper"
0x008D1E","MrDSTHTOOO","The Healer's Tale"
0x008D1F","MrDSTLATDOOO","The Light and the Dark"
0x008D20","MrDSTLOLLOOO","The Legend of Lover's Lament"
0x008D21","MrDSTMSOOO","The Memory Stone"
0x008D24","MrDSTRB10OOO","The Real Barenziah, 10 (Old Manuscript)"
0x008D27","MrDSTRBpt12OOO","The Real Barenziah, 12 (Old Manuscript)"
0x008D25","MrDSTRBpt1OOO","The Real Barenziah, 1 (Old Manuscript)"
0x008D26","MrDSTRBpt2OOO","The Real Barenziah, 2 (Old Manuscript)"
0x008D28","MrDSTRBpt3OOO","The Real Barenziah, 3 (Old Manuscript)"
0x008D29","MrDSTRBpt4OOO","The Real Barenziah, 4 (Old Manuscript)"
0x008D2B","MrDSTRBpt6OOO","The Real Barenziah, 6 (Old Manuscript)"
0x008D2C","MrDSTRBpt7OOO","The Real Barenziah, 7 (Old Manuscript)"
0x008D2D","MrDSTRBpt8OOO","The Real Barenziah, 8 (Old Manuscript)"
0x008D2E","MrDSTRBpt9OOO","The Real Barenziah, 9 (Old Manuscript)"
0x008D2F","MrDSTSOOO","The Sage"
0x008D22","MrDSToCTOOO","A Dubious Tale of Crystal Tower"
0x008D23","MrDSToKOOO","Tales of Kieran"
0x008D30","MrDSVampIBOOO","Vampires of The Iliac Bay"
0x008D31","MrDSWabbaOOO","Wabbajack"
0x008D12","MrDSoJOOO","Of Jephre"
0x048A36","TandBladesOOO","Personal Note"
0x048A37","TandBrotherhoodOOO","Brotherhood Storage"
0x048A38","TandFighterOOO","Guild Storage Policy"
0x048A39","TandMageOOO","Guild Storage Policy"
0x048A3B","TandThief2OOO","Personal Letter"
0x048A3A","TandThiefOOO","Personal Letter"
0x0010D7","ZArcticBanditCamp1Note","Betrayal Note from a Skyrim Bandit"
0x001151","ZArcticBanditCamp4Note","Vyka's Change of Plans"
0x003916","ZAyleidBook1","Minting at Miscarcand"
0x006C75","ZBook1CheapHerHands","The Hands of Almalexia"
0x0042C5","ZBook2AnvilReportsFG","Report on Bosmer Incursions"
0x006C72","ZBook2CheapImperialNavy","The Imperial Navy"
0x006C77","ZBook2CommonAnvilPiracy","A History of Anvil & Piracy"
0x0324C0","ZBook2CommonLightOfDawn","An Expanded Excerpt from Vampires of Tamriel, Vol II"
0x006C73","ZBook2CommonMineralsMorrowind","Minerals of Morrowind"
0x013165","ZBook2CommonOnTamrielFactions","Excerpts of On Tamriel's Societies. V. I."
0x006C71","ZBook2CommonPracticalDefense","Practical Defense of Morrowind I"
0x006C79","ZBook2CommonWarHistoryEmp1","A Brief History of War in Tamriel I"
0x006C7A","ZBook2CommonWarHistoryEmp2","A Brief History of War in Tamriel II"
0x006C78","ZBook3ValuableStudyAkaviriInvasion","Cost of the Akaviri Invasion"
0x006C76","ZBook3ValuableTelvanniConstruction","Guide to Telvanni Construction"
0x03F6DD","ZBook3ValuableZAidonV4","Tales from the Life of Aidon Strongheart, v 4"
0x0324BF","ZBook3ValuableZAidonVNord","Aidon Strongheart and the Nord"
0x021D7B","ZBook4RareLienValeth","Master Lien Valeth's Notes"
0x004B25","ZBook4RareMagesGuildNecroInfo","Arch-Mage Traven's Notes"
0x003FBC","ZBook4RarePsjjjInfluence","Psijic Conspiracy"
0x051315","ZBook4RareTornesBlockade","Torne's Blockade"
0x01FFFB","ZBosmerBadNarindScroll","Eregor's Note to Lareil"
0x025BE1","ZBosmerBadYeleriScroll","Jan'val's Report to Eregor"
0x00B5E5","ZBosmerCamp1Schedule","Strid River Ranger Camp Scroll"
0x00B5E4","ZBosmerCamp2Schedule","SmokeHole Cave Ranger Camp Scroll"
0x00B5E6","ZBosmerCamp3Schedule","West Kvatch Ranger Camp Scroll"
0x00B5E3","ZBosmerNoteAny","Note from the Brethren of Jephre"
0x00C905","ZBroadSheetMGCarminaldaEnd01","Brina Cross Inn Housed Merchant's Killer"
0x011586","ZBroadsheet01Pillagers","Reports on Pillaging, Murder and Thievery"
0x022795","ZBroadsheet01PillagersPU","Reports on Pillaging, Murder and Thievery"
0x011587","ZBroadsheet01Wilderness","The Wilderness of Cyrodiil"
0x022794","ZBroadsheet01WildernessPU","The Wilderness of Cyrodiil"
0x00C906","ZCheapDiaryAmazonLoveStruck","A. Lentus' Diary"
0x0010D8","ZCheapNoteBookOnAnimals","Observations on the Love for Nature"
0x0010CB","ZCloudRulerTempleBanditNote","Recent Disturbances Near Bruma"
0x0246CF","ZLetterAlmalexiaLove","A Mysterious Missive"
0x011633","ZLetterMillonaFromAzzan2b","Azzan's Reports to Countess Umbranox"
0x011B65","ZLetterMillonaToDairihill","Countess Umbranox's Message to Dairihill"
0x00CE75","ZLetterNecromancerInformation1","A Necromancer's Warning"
0x0324C1","ZLetterNecromancerLove","A Necromancer's Love Letter"
0x0324C2","ZLetterNecromancerRevenge1","A Necromancer's Vengeful Letter"
0x0324C3","ZLetterNecromancerRevenge2","A Necromancer's Threat"
0x04159F","ZLetterNecromancerRevenge2b","A Necromancer's Child Sacrifice Note"
0x041590","ZLetterNecromancerRevenge3","A Necromancer's Dilemma"
0x021D79","ZLetterNecromancerRevenge3a","A Necromancer's Invitation"
0x01DA51","ZLetterNecromancerRevenge4","Apria's Confession"
0x014CBB","ZLetterNecromancerWarning","A Necromancer's Riddled Warning"
0x014CC7","ZLetterNecromancerWarning2","A Necromancer's Warning"
0x014206","ZLetterPhintiasFind","Amylkar's Letter to Phintias"
0x0141E9","ZLetterSentinelShieldDelivery","Sentinel Noble Shield Delivery Note"
0x014271","ZLetterTFindAntoinetta","Oportius Letter to Antoinetta"
0x00677F","ZMelusPetiliusDiary","A Path of Iron"
0x01833A","ZNoorFaythNote","A Blood Stained Note"
0x011634","ZNoteAnvilDisturbances","Warning To Anvil Citizens and Visitors"
0x02278A","ZNoteAnvilDisturbancesPU","Warning To Anvil Citizens and Visitors"
0x013198","ZNoteAnvilDisturbancesSolved","Message To Anvil Citizens and Visitors"
0x0147B2","ZNoteBravilDisturbances","Warning to Bravil Citizens and Visitors"
0x022775","ZNoteBravilDisturbancesPU","Warning to Bravil Citizens and Visitors"
0x0111BC","ZNoteBroadSheetRedmanVamp","Warning On Fort Redman!"
0x014254","ZNoteBrumaDisturbances","Report To Bruma Citizens and Visitors"
0x022779","ZNoteBrumaDisturbancesPU","Report To Bruma Citizens and Visitors"
0x019372","ZNoteBrumaDisturbancesSolved","Message To Bruma Citizens and Visitors"
0x01426A","ZNoteCheydinhallDisturbances","Announcement To Cheydinhal Citizens and Visitors"
0x02277D","ZNoteCheydinhallDisturbancesPU","Announcement To Cheydinhal Citizens and Visitors"
0x014244","ZNoteSingradDisturbances","Warning To Skingrad Citizens and Visitors"
0x022786","ZNoteSingradDisturbancesPU","Warning To Skingrad Citizens and Visitors"
0x05132D","ZOOOGeomancyReport","Report on Ayleid Geomancy"
0x013F7F","ZRaiderDasekMoorClue","Hlofor's Battle Plan"
0x011BA8","ZRaiderHlofortoFaran","Hlofor's Mission for Faran Hestarius"
0x011BA9","ZRaiderHlofortoSheil","Hlofor's Letter to Sheil Hestarius"
0x003FBA","ZSKLxDestruction6","The Art of War Magic II"
0x006C74","ZScrollHouseHlaaluPlans","House Hlaalu Plans"
0x01ED69","ZSlaverDerahedFayluBook","Slaver's Logbook"
0x01F7A7","ZSlaverNayonCampNote","Nayon Camp Slaver's Orders"
0x01ED6B","ZSlaverVandralLerysBook","A Slaver's Moldy Logbook"
0x0215CC","ZSmugglerEidkeeLog","Eidkee's Inventory Log"
0x0215CF","ZSmugglerKizraNote","Eidkee's Message to Kizra"
0x0215CE","ZSmugglerYeshaniLog","Yeshani's Account Book"
0x027170","ZdrnoteOOO","An Unsigned Note"
0x011574","zBook3ValuableMeteoricWeapons","Implements of Violence"
0x0111BA","zBroadsheet01RedmanVamps","Disappearances At Fort Redman"

Règles de ce topic :

*un post par contributeur contenant ses traductions, qu'il peut éditer librement (en datant sa dernière modification avec "Options d'édition -> Ajouter la ligne 'Modifié par' dans ce message" svp). Les nouveaux contributeurs sont les bienvenus.

*Tout flood ou message sans aucun rapport avec le travail en cours part à la cave. L'autre topic est là pour toutes les discussions sur le mod.

Modifié par Nerwal, 27 avril 2008 - 22:01.

[bobbylela]

Traductions terminées :
en bleu gras la dernière traduction
- ZOOOGeomancyReport (Terminée le 21/04/08) :

Spoiler

ID : ZOOOGeomancyReport
Name : Rapport sur la géomancie ayléide

<FONT face=1><DIV align="center">
Rapport : Géomancie ayléide<br>
Enquête de terrain 07-428 9<br>
<br>
<br>
<br>
Chef de projet:<br>
Gwen Hordasn<br>
Avec l'aide de:<br>
Irlav Jarol

<hr>

<DIV align="left">
<p>
Longtemps, la Guilde est restée perplexe sur les ruines ayléides, et les étranges artefacts qui leurs fournissent de l'énergie encore à ce jour. La lueur brillante de leurs pierres d'arcanes sert d'un humiliant rappel de leur maitrise de champs d'études que nous avons, par le passé, à peine entrevus.
<p>
Oui : par le passé. Après de nombreuses années de recherche fortement ralentie, nous avons finalement été capable d'arracher quelques secrets de ces salles saturées en magie. Pendant que notre compréhension est encore infantile à coté des ayléides eux-mêmes, les progrès devront être, maintenant, plus rapide. Finalement, nous avons découvert les règles basiques gouvernant l'art de la géomancie.
<p>
La geomancie n'est ni l'extraction de l'énergie d'une pierre, ni (à proprement parlé) un stockage d'énergie pour un usage ultérieur. C'est plutôt le raffinement et l'amplification de la puissance brute qui alimente un sort. Durant l'instant séparant la Vision de l'Incantation, comme le mage mobilise ses propres réserves en vue de la libération d'énergie, il est possible de détourner ce pouvoir par le biais d'une gemme préparée : une gemme qui entre en résonnance avec la magie d'une façon très similaire à celle dont un quartz peut être poli afin d'entrer en résonnance avec de la lumière. En réalité, la géomancie n'est rien d'autre que la manifestation magique du phénomènes banal que l'on peut observer quand on concentre la lumière du soleil dans une fine lentille pour créer un point de brulure.
<p>
Nous avons découvert deux points clés qui précisent ces concepts de base.
<p>
Premièrement, différents types de gemmes entrent en résonnance avec différentes sortes de magie. Bien qu'il soit connu depuis longtemps que diverses gemmes luisent d'une manière qui leur est propre, suggérant un ensemble de règles sous-jacentes qui reste à découvrir, nous ignorons toujours pourquoi ce comportement s'étend aussi à la résonance magique. Mais les effets sont indéniables. La qualité d'une gemme joue également un grand rôle dans l'efficacité du processus géomancien.
<p>
Notre seconde observation est qu'une gemme ne peut être utilisé en géomancie sans quelques mesures préparatoires. Notre processus est intégré plus loin dans ce document en second appendice. S'il n'est ni lent, ni coûteux, ni complexes, ni déraisonnable, il est tout à fait inattendu. Ce qui explique peut-être pourquoi il a fallu tant de temps pour le découvrir. Les tentatives visant à concentrer l'énergie par le biais d'une gemme non préparés ont abouti à une grande variété d'effets dangereux, et heureusement temporaire. Nous avons abandonné cette ligne d'étude et conseillons aux autres de ne pas la reprendre.
<hr>
A noter la destruction de la gemme une fois celle-ci utilisée comme un quelconque pouvoir géomantique. Elle est simplement réduite en poussière. Nous soupçonnons que le processus d'amplification la déstabilise quelque peu, et que lorsque l'énergie du sort cesse de s'y écouler, sa forme est insoutenable.
<p>
A ce moment, nous ne savons pas pourquoi les pierres ayléides ne subissent pas le même sort, mais certains ont laissé entendre que cela est due au fait que les différents conjurations et sorts d'illumination actif sur les cristaux ayléides sont éternels. Le dogme nous dit que cela est impossible sans l'utilisation d'une gemme d'âme... La recherche continue.
<br>
<br>
<br>
<p>
Nous sommes convaincus que le Conseil sera satisfait de nos efforts, et autorisera l'achat d'un fût de pierres taillées selon notre demande (ci-joint) afin que nous puissions reprendre le travail.

<hr>

<DIV align="center">Annexe Une<br>
<br>
Concentrations géomantiques et leur affinités de résonance observées
<hr>

<DIV align="left">
<p>Perle : Tandis que les perles ne sont pas habituellement considérées comme des gemmes, elles ont vraiment tout les aspects d'une composition minérale structurée. Elles répondent bien à quelques sorts d'illusions, en particulier la lumière.
<p>Topaze : Sensibles à la protection et à la conjuration des énergies liées aux dommages physiques d'un corps animé.
<p>Opale : Le mélange irisé des particularités de ces étonnament belles pierres avertie l'utilisateur contre les effets de tous les éléments.
<p>Rubis : Permet d'impressionnantes amplifications des sorts de destruction, en particulier des dégâts de feu élémentaires (à utiliser avec précaution).
<hr>
Emeraude : Amplifie l'absorption des énergies vitales et corporelles (à utiliser avec précaution).
<p>Améthyste : Ces pierres sont capables de dissiper les autres forces magiques autour d'elles, réduisant à néant leur résonnance. Elles peuvent également accorder de l'agilité à la pensée.
<p>Saphir : Contrairement à d'autres gemmes, le saphir tend à détruire la matrice d'un sort tout en continuant à amplifier son pouvoir. Cela empêche le lancement cohérent d'un sort, mais prête au saphir une utilisation évidente comme source de magie.
<p>Diamant : Nous n'avons pas été déçus de ce que nous attendions de cette reine des pierres. Le diamant répond positivement à la magie pure, et peut créé d'excellentes protections métaphysiques.
<p>Or, argent : Encore une fois, si ce ne sont pas strictement des gemmes, les métaux précieux ont une certaine résonance magique. Particulièrement dans le domaine du soin et de la récupération.
<p>Cuivre, platine : Ces métaux sont aussi capable de résonance magique. Notamment dans l'utilisation de la transmutation de l'énergie de la lumière, la résistance à la corrosion et les dommages causés par les autres métaux, respectivement.

<hr>

<DIV align="center">Annexe deux<br>
<br>
Instructions pour la préparation d'une focalisation géomantique...

- ZNoorFaythNote

Spoiler

ID : ZNoorFaythNote
Name : Une note tachée de sang

<font face=1>[Cette note avait été écrite par un liquide dense que vous reconnaîtrez facilement - Du sang]<br>
<br>
<font face=5>Lord Noor, le pouvoir sera bientôt nôtre, une fois de plus. Je sais que la guilde a appris de ma présence.<br>
<<br>
J'ai pris les dispositions nécessaires pour que Lamentation de l'Ame soit livrée dès votre arrivée. Sa lame a une forte envie du sang de l'Archimage. La mort doit l'accueillir.<br>
<DIV align="center">"Mannimarco"<br>

- ZScrollHouseHlaaluPlans :

Spoiler

Id : ZScrollHouseHlaaluPlans
Name : Plans de la Maison Hlaalu

<font face=1><br>
<DIV align="center">Plans du bastion de la Grande Maison Hlaalu<br><br>
par Dondos Driler, Balmora
<br><br>

<DIV align="left"><IMG src="Book/fancy_font/o_51x61.dds" width=51 height=61>Notre grande et noble Maison est arrivée à un point où elle doit étendre son territoire, et le préserver de ceux qui voudraient s'en emparer. Durant ma carrière d'architecte spécialisé dans les maisons, j'ai dessiné une petite forteresse qui sera idéale pour ce type de développement.<br><br>

L'emplacement idéal pour protéger notre territoire des 'honorables' Redorans serait dans le Sud-ouest de Vvardenfell. Hla Oad n'a aucun moyen pratique de défense, et est trop loin de n'importe quelle position Hlaalu, ce qui devrait tenter une autre maison de s'emparer de notre territoire. Le plateau d'Odai est l'emplacement proposé, étant situé sur une colline, l'attaqué est difficile, et il est aussi situé entre la rivière Odai et la mer Intérieure, coupant la route entre Balmora et Hla Oad; cela travaillerait probablement à la faveur de Hla Oad, car le bastion soutiendrait le commerce avec un itinéraire plus sûr, plus rapide vers Balmora. Si la frontière Occidentale de Morrowind est attaquée par l'Empire pour essayer d'exploiter encore plus nos terre, ou les horreurs profanes de l'Archipel Firemoth, la population de Hla Ruhn et du Hall Verarchen pourrait se réfugier vers le bastion du plateau d'Odai.
<br><br>

A proximité de la rivière Odai et du Bastion, il y a une mine d'oeufs maladive. Cette mine est en partie inutilisée, pour plusieurs raisons. La population de Balmora n'a pas besoin d'oeufs supplémentaires, et par le fait d'une abondance de mines dans tout Morrowind, ils ont une faible valeur économique. Cependant, dans le cas où un bastion serait construit sur le plateau d'Odai, la population pourrait alors utiliser les oeufs et n'importe quel supplément pourrait être facilement exporté à partir de Hla Oad. L'investissement pour une reprise de la production de la mine serai minime; les seuls besoins sont quelques mineurs, ainsi qu'un prêtre ou un ecclésiastique pour guérir la maladie de la Reine Kwama.<br><br>

La réalisation physique des plans de la forteresse est simple. Sur le plateau, il est prévu de batir un manoir pour les décisions officielles, une tour de garde où seront affectés des gardes d'élite Hlaalu, des maisons pour quelques marchands, et un mur construit autour de l'enceinte pour la défense. La Maison officielle qui prendrait séjour ici aura à payer les 5000 drakes habituels pour leur manoir, mais la Maison Hlaalu couvrira les coûts pour le reste. L'estimation du coût de construction tourne autour des 100 000 drakes, et bien qu'il puisse sembler quelque peu salé, il est raisonnable compte tenu de la façon dont l'ensemble du sud-ouest de Vvardenfell sera ouvert au commerce. Les routes allant de Balmora vers Pelagiad, Seyda Neen et Suran pourront également être taxées, fournissant encore plus de revenus à la Grande Maison Hlaalu.<br><br>

Il serait prudent que nous trouvions un candidat sur-le-champ, alors que les autres grandes maisons commencent également à préparer des projets pour leurs bastions. Les agents Hlaalu indiquent qu'il est probable que les maisons Telvanni et Redoran construiront leurs bastions sur Vvardenfell pour maintenir leur position, mais nous ne connaissons pas les intentions des maisons Drès et Indoril.

- ZSKLxDestruction6 (terminée le 03/04/08)

Spoiler

ID : ZSKLxDestruction6
Name : L'Art de la Magie de Guerre II

<font face=1><br>
<DIV align="center">L'Art de la Magie de Guerre<br><br>
Volume II <br><br>
<DIV align="left"><IMG src="Book/fancy_font/m_51x61.dds" width=51 height=61>Maître Arctus a dit :<br><br>

1. La Flexibilité est la clé de la victoire. Si vous ne pouvez pas faire des changements soudains, vos meilleurs plans peuvent échouer entièrement. Soyez certain que l'ennemi planifie ses attaques contre vous, comme vous en faites autant contre lui. Ses intentions entreront en conflit avec les vôtres, et les plans qui ne peuvent pas être changés sont des plans qui ne peuvent pas porter leurs fruits.<br><br>

Thulidden dir'Tharkun: Un exemple ici très simple : Un groupe de voleurs décide de pénétrer par effraction dans un manoir. Ils décident que l'un d'eux entrera à l'intérieur pendant que les deux autres attendront et regarderont depuis l'extérieur. Si celui à l'intérieur attend un signal arrangé pour sortir avec le butin quand la voie est libre, que va-t-il faire si aucun signal ne vient jamais?<br><br>

Marandro Sul: Que faire si un mage de guerre s'est préparé à combattre un Dunmer avec seulement des sorts de froid ? Si cela peut s'avérer très efficace, que se passe-t'il si un Nordique se joint à la bataille ?<br><br>

2. Un serpent sans tête peut toujours mordre si une autre tête lui pousse. Cependant, soyez prudent contre cette nouvelle tête qui peut paraitre plus faible, mais dont le venin peut être encore plus toxique.<br><br>

Marandro Sul: Le maître Arctus parle du remplacement du leader d'une armée. Même si un leader est révoqué, un nouveau leader pourrait prouver qu'il est plus fort et plus efficace. Même avec ce venin toxique, le nouveau chef est susceptible d'être moins efficace, étant donné que l'absence de l'ancien leader peut créer des dissensions et de la peur parmi les soldats.<br><br>

3. Vous n'avez pas besoin de détruire vos ennemis. Cassez simplement leur détermination à combattre.<br><br>

Estirdar l'Erudit : Il n'y a pas de nécessité à massacrer un ennemi qui peut être forcé à céder. Certaines créatures ne cèderont jamais, mais certains Mages de Guerres oui. Si vous épargner leur vie, ils peuvent épargner, un jour, la vôtre. Ils auront quelque chose à vous apprendre, et vous avez quelque chose à leur apprendre sur la clémence.<br><br>

4. La connaissance est vitale. Il faut que vous connaissiez vôtre ennemi et vôtre champ de bataille. Les plus grands mages de guerre connaissent également ces facteurs. Ils connaissent leurs propres forces et faiblesses,  et cela leur permet de bien s'adapter à leur adversaire. Un mage de guerre qui ne connaît pas ses propres capacités n'est pas plus dangereux que l'épine d'un buisson; il peut blesser mais ne pourra pas causer de dommages signifiant.<br><br>

Audeiu Quaspus: Durant l'invasion d'Akavir, Cocius Roscius, l'un des généraux d'Uriel V illustre la connaissance de ses ennemis. Il avait comme mage de guerre principal, Raxleon Facici qui créat des liaisons télépathiques entre plusieurs mages de guerre secondaires et les commandants près des lignes de front. Ces mages secondaires ont été alors cachés par invisibilité et soulevés par lévitation bien au-dessus de la bataille, leur permettant de fournir des informations constantes à ceux sur le terrain. Cocius Roscius remportat une victoire majeure ce jour-là.<br><br>

5. Ne vous focalisez pas sur une seule chose, car cela pourrait vous coûter cher. Bien que cela ressemble à de la flexibilité, il est imperatif qu'un sort ou une tactique ne doit pas être trop utilisé. Si un mage n'utilise que des sorts de froid, que fera-t'il quand un opposant érigera des protections contre le froid ? La réponse est simple, il devra lancer un sort différent pour garder un espoir de remporter la bataille. Ce qui le rend vulnérable, car il devra changer d'élément, et il ne pourra pas préparer un contre-sort ou une manoeuvre défensive.<br><br>

Audeiu Quaspus: La tactique gagnante de Cocius Roscius fut sa ruine. Après quelques victoires mineures, les Akavirois ont découvert qu'elle était cette tactique et trouvèrent une façon de la contrer. Les mages Akavirois préparèrent des sorts de dissipation étendus, et les lancèrent dans l'air. Ayant les liens rompus, et sans leur manteau d'invisibilité ou de lévitation, certains mages tombèrent au sol et furent tués. D'autre purent restaurer leur sort de lévitation mais furent rapidement abattus par les archers et mages akavirois. Akavir remporta sa première victoire majeure de la guerre ce jour-là, en tuant quelques 1500 hommes des forces du General Roscius.

- ZSlaverDerahedFayluBook (modifié 21/05/08)

Spoiler

ID :ZSlaverDerahedFayluBook
Name : Journal de bord des Esclavagistes

<font face=5><br>
<br>
<DIV align="center">Journal des procédures<br>
Maitresse Faylu<br><br>
<DIV align="left">
Date: 15 Semailles, 433.<br>
Installés au Camp des Fangeux. Emplacement optimal pour les fonctions de contrôle. Plusieurs planques Argoniennes dans le voisinage - bonnes positions de défense et bien cachées. Les travaux ont débuté au camp Seran - plein Est de notre camp. La construction de l'enclot des prisonniers est en avance sur le calendrier. Aucun signe de patrouilles impériales, pour le moment.
<br><br>

Date: 26 Semailles, 433.<br>
Un éclaireur argonien a trouvé le camp Seran. Il a été chassé avant de pouvoir alerter son troupeau. Ferval a manqué une cachette argonienne voisine directe de Seran. Trop tard pour se retirer et déménager l'enclot. La partie construction est finie. Les hommes à Seran ont été doublés - nous aurons besoin d'eux pour empêcher les argoniens de l'envahir.
<br><br>

Date: 31 Ondepluie, 433.<br>
Nous nous sommes repliés vers le nord pour rejoindre des forces. Les argoniens ont trouvé nos camps près de la rivière Panthère. Ils nous ont assailli avec une grande force pendant deux semaines, ils ont même attaqué directement nos camps à la fin. Nous n'étions pas prêts face à leur niveau de préparation. Ils sont bien organisés et fournis pour des êtres inférieurs.<br><br>

Date: 9 Hautzénith, 433.<br>
Réinstallés à Camp des Fangeux. Nouvelles de camp Nayon arrivées aujourd'hui. Tout est mis en place dans le nord, une deuxième grande prison est maintenant construite près Nayon. Lerys en est responsable. Bonne idée : l'emplacement souterrain est parfait pour emprisonner ces bêtes. Bonne place pour une évacuation d'urgence dont nous aurions besoin - il est le plus proche de Vvardenfell.
<br><br>

Date: 7 Vifazur, 433.<br>
Sales bêtes! Ils sont sortis de leurs cachettes et ont attaqué Seran. Perdu quatre chasseurs et trois esclaves, un est mort pendant l'évasion. Les renforts sont déjà là. Notre fonctionnement est suffisament lucratif pour nous tenir bien approvisionné. Il y réfléchiront à deux fois avant de nous réattaquer.
<br><br>

Date: 10 Vifazur, 433.<br>
Des raids ont découvert des cachettes argoniennes. Une forte opposition, bien organisée. Les cavernes sont connues de la population locale: Voie des ténèbres, Caillot Sanguin, Branchie Rouge. Des centres de contrebande. Ils ont des contacts à l'extérieur. Peut-être ont-ils pus alerter la légion grace à eux. Pour l'instant, ils sont indifférents à notre présence. J'ai donné des ordres pour organiser des attaques périodiques sur ces planques. La crainte déliera leur langue. Deux bêtes capturées pour interrogation - disposées à parler.
<br><br>

Date: 12 Vifazur, 433.<br>
L'un d'eux est mort cet après midi. Il nous a tout dit. En fait, il nous l'a décliné en plusieurs versions. La torture ne marche pas sur eux - ils nous disent simplement ce que nous voulons entendre et ensuite un peu plus. Nous savons qu'ils ont des leaders dans ces planques. Nous ne savons pas leurs noms, ou sur la façon de les vaincre définitivement. Pas encore.
<br><br><br>

Date: 13 Vifazur, 433.<br>
La chasseresse Surah a trouvé un étranger aujourd'hui - Habitant de Bravil, probablement. Type aventurier. Cette imprudente femme s'est vu capable de le séduire. Nous ne savons pas ce qu'elle a engagé en retour. Il n'a pas révélé grand chôse avant la mort, seulement quelques trésors dans la caverne des Écailles Brisées. J'ai chargé les groupes de garder leurs bouches cellées. Surah en a gouté les effets par le fouet. Ils y réfléchiront à deux fois la prochaine fois. Je ne peux pas la tuer, Elle a des charmes que la plupart n'ont pas. Je me suis confié a elle ensuite. Comme attendu, elle a compris. Je lui ai dit de réfreiner son désir et d'en faire un bon usage. Des étrangers sont à engager, pour qu'ils assassinent les leaders des animaux. Ce serait un début pour gagner de la confiance.
<br><br>

Date: 16 Vifazur, 433.<br>
Seran a été entièrement approvisionné. La caravane de guars est partie vers le camp souterrain. On procède à la collecte d'un nouveau stock. Lerys s'attend à une dépense significative pour le dernier lot. Il serait surpris de voir ce qui a été envoyé. Tous a fonctionné comme prévu, même mieux. La légion impériale se renseigne sur nous. Nous comptons sur Bravil, Cheydinhal et les autorités de Leyawin pour agir. J'ai envoyé Surah pour faire travailler sa magie sur eux. Elle a été la plus réceptive après son erreur initiale et notre accord - vraiment un mouvement digne. Je ne m'étais pas douter d'un tel potentiel.
<br><br>

Date: 22 Vifazur, 433.<br>
Rapport de Surah ce midi. Même le garçon de courses a semblé désespéré de me voir et heureux de la livraison. Le charme fatal de Surah. Elle a obtenu qu'il court durant tout son trajet à travers la jungle, ha! Enfin le rapport. Kizra dirige les argoniens depuis la caverne de Branchie Rouge. Ils ont parlé de nous, c'est comme ça que la légion nous a découvert. J'ai envoyé un message à Nayon. Ils intensifient leurs raids sur son groupe. J'ai donné au garçon une lettre pour Surah. Elle va bien l'interpréter, comme je le lui ai appris, s'il arrive à lui emmener le message vivant.
<br><br>

Date: 27th,  Vifazur, 433.<br>
Un dunmer local nous a rejoint aujourd'hui. Je lui ai donné certains équipements de notre contrebande et le supervise. Il désire continuer à expédier les Argoniens. Les préférerait tout vivant, mais ces tribus sont une épine que nous devons nettoyer. Harvest va procéder beaucoup plus rapidement et plus sûrement après.
<br><br>
<font face=1><br>
(Cela semble être la dernière entrée dans le journal de bord)

- ZSlaverNayonCampNote

Spoiler

ID : ZSlaverNayonCampNote
Name : Ordres du camps esclavagiste de Nayon

<font face=5><br><br>
OK, racailles! Sortez vos culs noirs de la boue. Nous allons écorcher quelques peaux de serpents ! Ces animaux ont attaqué Seran, et maintenant elles vont payer. Si vous vivez encore après nos précédents raids alors tenez-vous prêt à mourir aujourd'hui, voyous.
<br><br>
Je veux que tout ceux qui sont valides parmi vous, misérables excuses d'êtres humains, marchent et je me fous pas mal que ça salisse vos jolis petits pieds ! Et au pas de course, de Nayon aux cavernes d'Espoirs Noyés ! Ils vous verront en boucher. Faites-les parler de leurs leaders, par tous les moyens nécessaires. Derahed est un imbécile - qu'est-ce que je peux me foutre qu'ils disent la vérité ou non, l'amusement est dans la torture !
<br><br>
Ensuite regroupez-vous à Seran, réapprovisionnez-vous et dirigez-vous vers Abri Profond dans la matinée. Ne vous arretez pas à Seran si vous vous en sortez, prenez vos jambes à votre cou, fous que vous êtes, parce que sinon, vous dinerez avec les poissons le jour suivant.
<br><br>
Si par miracle vous arrivez à revenir à Nayon, considérez-vous comme chanceux. J'aurai quelques récompenses pour ceux qui m'apporteront le plus de trophées - peut-être des choses de notre stock, vous serez peut-être envoyés en Vvardenfell avec la prochaine caravane. Profitez-en pour faire une visite à la Maison de Plaisirs Terrestres. Le bonheur ne durera pas plus longtemps que cela, racaille.
<br><br>
Maître Lerys.

- ZSlaverVandralLerysBook (en collaboration avec Needhelp) :

Spoiler

ID : ZSlaverVandralLerysBook
Name : Le journal de bord moisi d'un esclavagiste

<font face=5><br>
<br>
<DIV align="center">Ouais, c'est le Journal<br>
Maître Lerys<br><br>
<DIV align="left">
De toute manière, je me fous des formalités et de l'apparence. Si tu veux un vrai rapport, va voir Derahed. Je déteste écrire ces trucs. On est là pour les esclaves et non pour informer ton p'tit cul noir. Tu veux des infos ? Parle aux hommes. Ils veulent pas te parler ? Oh, je suis vraiment désolé. C'est sûrement à cause de ton odeur. Va te faire cuire une bouse de Guar.
<br><br>

Septième ou Huitième jour des Semailles, j'me rappelles plus.<br>
Ouais, ouais, on a installé quelques campements, on a fait une reconnaissance des environs, quelques jeux, blaaa, blaaa, blaaaaa. Faut qu'ils s'aèrent l'esprit, les hommes. On a l'air de cibles sur pattes, là... Mais maintenant, ça devrait les inquiéter, la belle Légion et les Milices vantardes. Ou, comment-qu'elle-s'appelle, Surah, là; ça, c'est une succube qui a des griffes. J'ai dis à Rylu de ne pas l'approcher. Sans succès. J'l'ai envoyé dans le Sud, la sorcière, avec Derahed. Hahah! Tu veux te marrer ? Demande lui ce qu'elle lui a fait. Y veut pas te parler ? Qu'est-ce que j't'ai d'jà dis, gros naze ?
<br><br>

Probablement le début d'Ondepluie. Cet endroit pue, les nuages puent, vous puez tous, tout pue comme un Guar mouillé.<br>
On s'est dejà fait quelques peaux-de-serpents.  Pas de quoi fouetter un chat. J'avais pas dis à tes hommes de chasser les Ogres pour le sport ? Quelles bande de nazes, j'te jure. Z'ont intérêt à dégager de ma vue avant que je leur grave une fleur sur leur front avec mon épée !
<br><br>

On est en Plantaison maintenant, bande de nazes ! Vous êtes toujours en vie?<br>
Et moi qui pensait que vous étiez seulement des minables. Regarde ce qu'il est arrivé à Derahed, ha ! Elle a rampé comme un ver parce qu'un bâtard à  haleine de poisson lui a botté le cul ! J'y crois pas. Proclamation à tous: vous voulez vivre ? Venez me parler et je vous arrangerai un transfert avec cette bande de bons-à-rien qui fait peur à voir.<br><br>
<br><br>

Ca doit être le milieu de l'année. La puanteur dépasse l'odeur de la pourriture. Toute cette chaleur me fait suer comme une vache qui pisse.<br>
Qu'est-ce que t'en sais ? J'veux plus sentir ces vapeurs rances. Enfin de l'ombre. J'nous ai trouvé un beau coin, et c'est peu dire pour un Dunmer. La meilleur base souterraine que tu pourras jamais voir ! Mange ça Derahed !
<br><br>

Début de Vifazur. Qu'est-ce que tu veux de plus, hein ?<br>
Pauvre nana, j'vais pleurer comme un madeleine... OK, c'est fait... Dis à cette larve de Kwama d'arrêter ses pleurs et ses gémissements. J'ai perdu quelques hommes à Seran, et puis quoi ?! J'en perds tous les jours. Quoi qu'on fasse, on récolte deux idiots pour un qui se barre. T'y arrives pas ? Va pleurer chez ta mère.
<br><br>

Le jour après le bordel à Seran<br>
Une jolie prise de peaux-de-serpent qu'on t'envoie là. L'or coule à flots. Ces gros bâtards peuvent pas vivre sans leur confort, bien que les Maisons prétendent éviter la question même après la guerre. Derahed va bientôt envoyer un autre convoi de Seran.
<br><br>

Quelques jours, quelques mois . J'peux pas garder la notion du temps dans ce bourbier.<br>
Les raids contre leurs caches marchent à merveille. On peut reprendre les navettes de caravanes sans avoir leurs haleines de poisson dans le dos. T'as intérêt à être content pour ça, petite racaille. Bois une bière quand tu rentres chez toi, prends une dose de skooma et va claquer ton fric dans un bordel parce qu'j'vais t'arracher la peau du cul quand tu reviendras.
<br><br>

Un putain de jour de malade, ça doit être...<br>
J't'ai d'jà dis que la skooma, ça allait, qu'les pillages et les viols, ça m'dérangeait pas, mais je ne t'ai jamais dis que lécher les champignons, c'était bon, non?  Remets moi ce tas de mécréants en ligne ou vous serez tous les suivants pour sauter du haut de la falaise -- et faire descendre Rylu de son arbre, c'est c'que vous voulez ? La deuxième fois est toujours la meilleure pour ce fils de Guar. J'devrais le donner à bouffer aux poissons.
<br><br>

On est déjà en Atrefeu ? J'espère que oui.<br>
Je dois les aimer. La grotte de Branchie Rouge pullule de peaux-de-serpent. Derahed dit qu'ils ont filé. C'est vraiment dommage, qu'est-ce qu'un tueur qui se respecte va faire maintenant, hein ? Ouep. T'as deviné. Aiguisez ces lames et venez par ici, et plus vite que ça, bande de nuls! On leur a fait la même chose à Abri Profond et à Espoirs Noyés. Et non, cette fois ci, tu peux pas en laisser en vie pour "plus tard, patron !". Tu veux te marrer ? Tu veux être un des nôtres. Tu gardes ce que tu prends. Et triple bonus pour celui qui tuera leur chef, Kizra.
<br><br>

Dernier jour puant de Plantaison.<br>
Ok, c'était un désastre. Et quelqu'un doit payer pour ce bordel, et ça sera pas moi, bande de vermisseaux. J'ai eu un tuyau sur Eidkee, à la Grotte de Caillot Sanguin. On est venu, on a chargé, on s'est fait rétamer. J'te jure, si j'en voie un qui, ne serait-ce que lève les yeux du sol, j'le renvoie là dedans.
<br><br>
<font face=1>
(Cela semble être la dernière entrée du Journal)

- ZSmugglerEidkeeLog :

Spoiler

ID : ZSmugglerEidkeeLog
Name : Journal d'inventaire d'Eidkee

<font face=5><br>
<DIV align="center">Inventory<br>
Vshiir<br><br>
<DIV align="left">
Quatre boîtes d'argenterie<br><br>
Une boite d'objets en Or<br><br>
Six boites de poteries (trois de bonne qualité, une de haute qualité)<br><br>
trois douzaines de peaux d'animaux (des grandes peaux de jaguar et des grandes fourrures d'ours polaires qui rapporterons un bon prix)<br><br>
Vingt et un sacs d'ingrédients, épices et viandes (Espérant doubler la quantité au retour des chasseurs )<br><br>
Sept petites caisses d'outils (Une de balances et de poids, une avec des instruments d'alchimie, une avec des instruments de scribe, quatre de matériaux de construction)<br><br>
trois coffres de bijoux, plusieurs très belles pierres, bagues et pendentifs (qui offriront une bonne entrée d'argent une fois qu'ils seront livrés à Bravil)<br><br>
Onzes bâtons magiques<br><br>
Deux petites boîtes de parchemins et bijoux magiques. Quelques articles excellents dans ce lot<br><br>
Des pièces d'armure assorties. Comme d'habitude, les contacts de Cheydinhal ont de nouveau demandé plus d'armures de Nuit Elfique, de Mailles d'Ombre et de Cuir-Sang<br><br>
Armures Obsidienne et Eboron : sets complets. Déjà prévues pour la livraison à Leyawin - croissance rapide de la demande d'armures lourdes dans ce coin<br><br>
Une douzaine lames Akaviri, qualité variable<br><br>
Quatre grandes caisses d'armes. Pour la plupart de basse qualité<br><br>
Cinq arcs et épées Ayleid antique . J'ai un collectionneur à l'esprit qui serait intéressé par ces acquisitions excellentes. A contacter à la Cité Impériale<br>
<br>
<br>
Notre contrebande s'écoule vite dans ce monde turbulent. Cyrodiil se remplit de luttes de pouvoir. Une bonne occasion d'élargir notre commerce, n'était pas le marché noir des esclavagistes arrivés récemment dans nos marais. De pathétiques imbéciles, ils n'ont pas vu un fragment de la douleur que nous leur infligerons - ils sont trop loin de leur patrie désolée, leurs poumons ne sont pas faits pour respirer la vie de nos forêts. Ils sont aussi bons que morts.<br><br>
Cependant, les mots de sagesse d'Yeshani sonnent juste.Considerant l'état des affaires en Cyrodiil, nous ne pouvons pas nous attendre à ce que la légion détourne des forces vers le Marais Noir. Tant mieux, nous ne voulons pas d'attention supplémentaire sur nos opérations. Cependant, en cette période trouble nous pouvons être capables de faire alliance avec des gens courageux. Dans des temps comme ceux-ci ils tombent à point nommé, sentant le parfum du sang et de l'or. Nous pouvons être capables de les utiliser et les récompenser, aussi doivent-ils nous prouver leur valeurs en se débarrassant de nos ennemis et aidant nos frères.<br><br>

Yeshani est la plus sage parmi nous. Malgré mes réserves, je commence à entendre la vérité de ses mots. Mais je doute que nous réussissions par ces seuls conseils. Les puissants de Marais Noir ont-ils besoin de se montrer à ceux en qui on ne peut jamais totalement faire confiance? Je ne peux pas encore envisager cette solution de son extrême. A mon avis, la situation devra empirer pour changer radicalement de cap, même si chaque jour, nos frères sont emprisonnés par les esclavagistes. Quoique maintenant même Kizra commencent à considérer cette option. Je suis enclin à l'écouter, ne serait-ce que par respect pour notre amour. Peut-être que c'est la même réponse que je devrais apporter pour nos frères et soeurs capturés. Leur libération est impérative pour nous, quel que soit le risque encouru. La responsabilité d'un leader s'attarde par dessus tout sur son peuple.

- ZSmugglerKizraNote

Spoiler

ID : ZSmugglerKizraNote
Name : Message d'Eidkee pour Kizra

<font face=5><br><br>
<DIV align="left">

Kizra,<br>
<br>
Yeshani a raison. Nous ne pouvons pas nous permettre de nous cacher et attendre que la légion fasse son travail sur la pourriture Dunmer. Cyrodiil est dans un trop grand état d'agitation pour que la légion détourne ses forces vers nos terres. C'est à nous de faire face à cette situation. Mais ne leur rendons pas les choses encore plus simples. Après cette tâche nous avons besoin de toi pour parler de la situation à tes contacts de Cheydinhal et Bravil.<br><br>

Choisis quelques-uns de tes meilleurs hommes et équipes-les avec le meilleur de notre offre de contrebande de ta planque. Attaques le camp esclavagiste de Seran, à la tombée de la nuit. Libères nos frères et tues ces Dunmers arrogant et idiots. Fais retraite à Abri Profond et retranches-toi là-bas, jusqu'à ce que tu puisses revenir à Branchie Rouge.<br><br>

Cela leur montrera qui sont les maîtres du Marais Noir. Ces morts vont les pousser à se venger. Nous les attendrons quand ils attaqueront nos maisons, prêts à écorcher leurs peaux sombres et leurs coeurs noirs. J'ai dépêché plusieurs messagers aux tribus de notre espèce avec des offres. Les renforts arriveront régulièrement. Si la récompense était insuffisante, la colère contre nos ennemis seule suffira à leur intervention.<br><br>

Malgré tout, n'importe quelle aide contre les esclavagistes est la bienvenue, même si je doute des effets en découlant. Yeshani m'a lentement distillé la sagesse. Je suis maintenant prêt à accepter que nous devrions être enclins à faire une exception et accepter l'appui d'étrangers, même si cela signifie qu'ils découvrent un certains degré de nos opérations. Je suis convaincu que nous pouvons les tenir en laisse avec des récompenses, qu'ils ne trouveront nulle part ailleurs. Méfies-toi des Dunmers, ils peuvent être plus enclins à travailler pour nos adversaires, mais charges nos hommes de ne pas les attaquer jusqu'à ce qu'ils aient prouvé de quel coté ils penchent. Ne les traites pas trop gentiment non plus. S'ils devaient fureter plus que nécessaire, assassines-les sans hésitations.<br><br>

Puisse le marais t'embrasser tel l'eau et tomber sur nos ennemis tel une cascade rouant de coups les roches sous sa colère.<br>
<br>
Je me languis de toi.
<br>
<br>
Eidkee

- ZSmugglerYeshaniLog

Spoiler

ID : ZSmugglerYeshaniLog
Name : Livre de compte de Yeshani

<font face=1><br>
[Ce livre est un journal exhaustif détaillant les expéditions de contrebande vers plusieurs planques et vers des villes voisines. La quantité de marchandises déplacées par eux est tout à fait impressionnante. Les notes les plus récentes sont importantes, elles révèlent comment l'arrivée des marchands d'esclaves a affecté les Argoniens de Marais Noir]<br>
<br>
<font face=5><br>
<br>
<DIV align="center">Comptes et notes<br>
Yeshani<br><br>
<DIV align="left">
12 Clairciel 3E 433.<br>
<br>
Départ d'un gros convoi vers Caillot Sanglant:<br>
-Trente-cinq peaux<br><br>
-Seize armes (cinq haches, deux dagues, une claymore de verre, six gourdins(gros achat), deux marteaux de guerre)<br><br>
-Cinq sets d'armures (mithril, Cuir-Sang et Orc)<br><br>
-Huit Batons (deux lumineux, deux enchantés, six défensifs)<br><br>
-Dix diamants, seize émeraudes, vingt améthystes et vingt opales. Le contact habituel en veut la moitié des opales. Eidkee aura besoin de l'autre moitié. Nous conserverons le reste pour l'expédition du Nord. <br><br>
-Deux boîtes d'habits et ingrédients magiques. Ici, trouvaille de matériel de haute qualité, comme certaines plantes rares. Le propriétaire était un mage de haut rang qui a trouvé la mort au Fort Redman. J'ai chargé les éclaireurs de surveiller ce vieux bastion. Les autres ont été avertis, je soupçonne que ce ne fut pas une malheureuse rencontre avec une des créatures mortelles des marais. C'est un meurtre trop méthodique pour une bête.<br><br>
-Deux paquets de livres. Qui aurait pu s'attendre à un tel prix pour eux. L'avantage de la civilisation, c'est qu'elle nourrit à la fois les causes et les remèdes de ses propres vices. Un arrangement profitable pour ceux qui peuvent apprendre à jouer sur plusieurs tableaux à la fois et se nourrir de leur production, ce qui est une autre forme de création. Des livres interdits, mais de bonne lecture. Un mauvais comme Eidkee ne saura pas en tirer profit.<br><br>
-Trois caisses de bougies et de lanternes. De conception délicieuse pour ces dernières. Une autre boîte a été envoyé à Kizra par la voie spéciale. Peut-être comprendra-t'elle l'ironie du cadeau, La femme a besoin d'une douce lumière pour guider sa main, de nos jours. Eidkee, lui, brule tellement qu'il les aveugles. Avant que nous le remarquons, notre nombre dans les marais aura grandi bien plus grace au charisme d'Eidkee qu'au retour de notre tribu ici.<br><br>

C'est la dernière entrée pour cette expédition. J'en espère une bonne rentrée d'argent, bien plus de 30000. Ces marchandises tiendront Eidkee occupé pour quelque temps. Peut-être assez pour nous permettre de reprendre notre souffle. Ce fils de la jungle est aussi intraitable qu'un jaguar acculé. Il veut agir avec fureur même si sa sécurité est en jeu. Un peu plus de cette fureur et nous aurons bientôt la légion nageant dans les marais. Pourtant, je ne peux pas nier que l'arrivée massive de nos frères dans nos rangs, ne dépend pas uniquement de la guerre en Vvardenfell. Il a fait beaucoup pour les inciter à nous rejoindre en leurs faisant miroiter un glorieux future.<br><br>

4 Ondepluie 3E 433.<br><br>

Eidkee est fou furieux contre nous et Kizra rentre dans le rang. Les arrivées récentes des marchands d'esclaves a suscité la fureur dans nos rangs. Nos frères ne sont pas enclins à voir un retour, après tant de souffrances et de honte, à leurs anciennes pratiques. La guerre en Vvardenfell a laissé des profondes cicatrices, et certains complotent pour que les pratiques esclavagistes redeviennent monnaie courante. Malgré l'interdiction de l'esclavage ici, en Cyrodiil, nous vivons trop loin de sa capitale pour bénificier de l'application de la loi. La légion ne réprésentera pas un obstacle pour les esclavagistes. Surtout en considérant à la façon dont l'avenir semble sombre.<br><br>

Nous lutterons nous même. Je ne souhaite pas voir notre sang se mélanger à ces eaux, mais c'est plus opportun ici que dans les rues de Sadrith Mora. Eidkee a déjà envoyé des groupes d'attaque contre des esclavagistes itinérant. Bientôt il deviendra suffisamment confiant pour risquer leurs vies contre un des grands campements. Les négriers ont déjà pris nos frères et nos soeurs. Si Eidkee veut continuer à nous mener alors il ne peut pas tolérer cet état de fait.<br><br>

26 Mi-l'An 3E 433.<br><br>

La livraison de marchandises a repris, mais avec plus de risque. Les confrontations avec les esclavagistes sont suffisament atténuées pour nous permettre la réorganisation de nos routes de contrebandes. Ils ont disparu depuis quelque temps - reculant probablement avant d'attaquer à nouveau. Il semble que leurs nombres se trouvait en deça de nos prévision, ou bien ils n'auraient pas abandonné leurs camps afin de rejoindre les forces du nord. C'est à la fois une bénédiction et une malédiction. Je crains qu'Eidkee regagne trop tôt de la confiance et qu'il agira sans tenir compte des tribus. Même si, je dois l'admettre, Kizra a très bien appris comment contrôler son esprit. Je suppose que la beauté de vie consiste à continuer de vous étonner, même un vieil aigri comme moi.<br><br>

Plus de vingt armes ont été envoyée à Kizra. Elle doit refaire son stock après tout ces combats. À ce rythme, nous aurions utilisé toutes nos fournitures dans notre propre guerre, plutôt que dans le ravitaillement des luttes de pouvoir en Cyrodiil. Les Dunmers ne nous sous-estimerons pas une deuxième fois, sans aucun doutes.<br>
Plusieurs caisses de fournitures ont été envoyées pour les shamans de Kizra. Je m'attends à ce que les armures lourdes, que nous avons reprises aux esclavagistes vont compenser nos pertes. Si les faits sont vrais, quelque chose couve près de Leyawin et la Guilde des Guerriers va continuer à être un excellent client. Si seulement ils savaient exactement d'où proviennent leurs matériels.<br><br>

11 Vifazur 3E 433.<br><br>

Nous avons réussi à obtenir une expédition importante d'armures magiques à Bravil - valeur : 17550 septims. Les esclavagistes ne pouvaient pas trouver nos groupes cette fois. Comme on pouvait s'y attendre, après leur retour, nos désaccords ne se sont pas arrangés. Pourtant, le commerce se redresse rapidement. Tout ce que nous récupérons d'eux est expédié. De plus, les récentes hostilités entre les Raideurs et les bandits ont permis le réapprovisionnement de nos stocks d'armes et d'armures. On trouve une situation similaire entre les Necromanciens leurs anciens camarades de la Guilde des Mages.<br><br>

Trois grandes caisses de hallebardes, claymores, haches de guerres, de marteaux et même quelques faux envoyées vers Cheydinhal. Notre contact raideur est impatient de les transférer sur la Côte d'Or. Le vieil ours projette quelque chose d'encore plus grand que les simples querelles entre gangs de bandit - il est, cependant, trop prudent pour se précipiter sur une telle voie pour l'approvisionnement. Peut-être a-t'il noté que le ciel s'assombrissait ? Que va faire le monde sans nous, le moment venu ?<br><br>

Des coffres de vêtements, des bijoux magiques, des pierres précieuses, des ustensiles pour l'alchimie et des bâtons ont encore été envoyés vers Bravil. Une mystérieuse livraison. La Guilde des Mages de Bravil n'est pas assez forte, ou assez grande, pour se servir de ce jeu excellent d'équipement. Mes soupçons se jettent sur des éléments dévoyés de la guilde ou ceux associés à la Main Putride. Probablement la deuxième possibilité - nos éclaireurs ont annoncé une activité intensifiée près de Wendelbek. Crafty Valeth. Sachant fort bien qu'il est parmis nous, masquant sa présence à Traven, Il redirige le rassemblement des expéditions ailleurs pour les ramener très près de leur source.<br><br>

Un homme intelligent, mais qui devrait savoir que nous sommes partout, et que notre appuie protège sa couverture. Peut-être a-t'il été poussé à aider notre lutte contre les esclavagiste, bien que je n'y compte pas. Considérant leur dernière offensive, nous avons suffisament d'ennuis. Je préfère ne pas chercher ailleurs, pour l'instant.<br><br>

L'attaque de Seran est un succès. Kizra fait profil bas en attendant un retour au calme. Nous avons libéré plusieurs frères et soeurs, perturbant les opérations de Dunmer pour le moment. Il ne s'écoulera peu de temps avant qu'il ne capture plus de nos frère et préparer un autre convoie passant par les montagnes pour gagner Vvardenfell.<br><br>

J'ai longuement parlé avec Eidkee.Il est beaucoup plus attentif et prudent maintenant, sa rage initial a été remplacée par de la précaution. Je pense qu'il a compris mon conseil. Nous avons besoin d'aide contre les esclavagistes, et ils échouerons eventuellement sur nos défenses . Bien qu'il ne se sente pas encore près à demander directement de l'aide à des étrangers, il est devenu plus interessé à utiliser nos contacts pour imposer des groupes extérieurs en Marais Noir. Sous réserve que nous protégions notre présence et cachions nos traces, les aventuriers et les milices des localités proches seront d'une grande utilité pour nous. Kizra peut facilement s'occuper de cette tâche. Eidkee a appris à avoir confiance en elle, ce qui me donne un grand avantage.<br><br>

27 Vifazur 3E 433.<br><br>

Cyrodiil vient d'éclater, ouverte comme un fruit mûr. La nouvelle se répend vite. Uriel et ses fils ont été assassinés. Il n'y a plus de pouvoir dans la région, ce qui veut dire plus de difficultés pour nous, même avec le butin provenant de la lutte pour combler ce vide.<br><br>

Kizra a obtenu des indications en provenance des villes voisines, même par ses contacts dans la légion, sur la campagne des esclavagistes. Le piège est posé et il se referme sur nous.  Nous ne pouvons plus compter sur eux pour qu'ils assument leur part - Ils ne pourront pas se répandre vu l'état actuel des choses.<br><br>

Pour empirer les choses, les Dunmers ont intensifié leurs combats contre nous. Plusieurs raids sur nos repaires nous ont fait payer un lourd tribut. Kizra est sauve, pour le moment, bien qu'ils doivent avoir découvert son rôle dans l'attaque de Seran, ou dans les alertes données à la légion, parce que trop souvent, ils attaquent Branchie Rouge.<br><br>

Eidkee s'inquiète. Ces inquiétudes mises de côté en raison des événements, il est maintenant tout à fait convaincu que nous devrions accepter l'aide de gens de l'extérieur, tant qu'ils prouvent leur valeur et leurs intentions par des actes envers nous. Des troubles de Cyrodiil naitront des vagues de charognards et de pilleurs, mais aussi ceux qui cherchent la gloire et la célébrité. Nous devons utiliser ces aventuriers à nos propres fins. Ils ne doivent pas en savoir trop sur nous et nos opérations, mais ils seront récompensés et accueillis parmi nous une fois qu'ils auront aidé notre cause. Nous pouvons offrir ce qu'aucun autre ne peut - aventurier ou pas, ils doivent nécessairement voir l'avantage d'une association avec nous.<br><br>

L'esclavage n'est pas populaire dans cette province. Il ne serait pas surprenant que quelqu'un libérera nos frères, ou même portera un coup fatal aux plans esclavagistes par le meurtre de leurs chefs et de leurs serviteurs. On verra, mais au moins Eidkee a finalement accepté cette possibilité et donné l'ordre de ne pas tuer d'étrangers jusqu'à ce que nous sachions quel côté ils privilégient.<br><br>

Traductions terminées mais en cours de correction (levée des dernières coquilles de traduction) :
Néant

Traduction en cours :
- ZMelusPetiliusDiary

Les lieux traduits :
Blood Clot -> Caillot Sanguin
Deep Cover -> Abri Profond
Drowned Hopes -> Espoirs Noyés
Gloom Way -> Voie des ténèbres
Marsh Punk Camp -> Camp des Fangeux (Un grand merci à Angora pour la traduction du terme!)
Shattered Scales caves -> Grottes des Ecailles Brisées
Fingerbowl Caves -> Grottes Rincedoigt
Bawn -> Enceinte
Shadows Rest Caverne -> Caverne du Repos Ombragé

Traduction des pays :
Black Marsh -> Marais Noir
Cyrodiil -> Cyrodiil
Elsweyr -> Elsweyr
Hammerfell -> Lenclume
High Rock -> Hauteroche
Morrowind -> Morrowind
Skyrim -> Bordeciel
Summerset Isle -> Archipel de l'Automne
Valenwood -> Val-Boisé

Traduction des armes :
- Soul Wail : Lamentation de l'Ame

Termes nécessitant une traduction :
- Les fameux 'Raiders' (On laisse tel quel ?)

Modifié par bobbylela, 27 mai 2008 - 15:20.

[Ancestral Ghost]

Une petite aide :

0x008D41","MYPostingoftheHuntExcerptsOOO","The Posting of the Hunt Excerpts" Là
0x008CED","MrDSAtGOOO","Arkay the God" Là
0x008CF0","MrDSCoTOOO","Confessions of a Thief" Là
0x008CFE","MrDSIAGOOO","Ius, Animal God" Là
0x008D06","MrDSKE3OOO","King Edward, 3" En cours là
0x008D07","MrDSKE4OOO","King Edward, 4" En cours là
0x008D10","MrDSNFRHOOO","Notes for Redguard History" Là
0x008D19","MrDSTABOOO","The Asylum Ball" Là
0x008D18","MrDSTAOOO","The Alik'r" Là
0x008D1A","MrDSTAWOOO","The Arrowshot Woman" Là
0x008D1B","MrDSTEAOOO","The Ebon Arm" Là
0x008D1C","MrDSTFOOO","The Faerie" Là
0x008D1D","MrDSTFotUOOO","The Fall of the Usurper" Là
0x008D1E","MrDSTHTOOO","The Healer's Tale" Là
0x008D1F","MrDSTLATDOOO","The Light and the Dark" Là
0x008D20","MrDSTLOLLOOO","The Legend of Lover's Lament" Là
0x008D21","MrDSTMSOOO","The Memory Stone" Là

Je pense que vous devriez proposer les textes que vous avez traduit de Daggerfall au projet French Daggerfall sur leur forum, ils seront content.
De même vous devriez mettre les texte venant de Daggerfall et de Battlespire que vous traduisez sur la GBT.

[needhelp]

Traductions terminées :

ZBook3ValuableZAidonVNord

Spoiler

ID: ZBook3ValuableZAidonVNord
NAME: Aidon Strongheart et le Nord

<BR>
<font face=1><DIV align="center">Aidon et le Nord<BR>
par Aidon
<BR>
<DIV align="left"><IMG src="Book/fancy_font/c_59x61.dds" width=59 height=61>'était un homme de la taille d'une montagne, ça c'est sûr. Je n'avais jamais vu un homme aussi large ! Mes muscles semblaient ridiculement petits comparés aux siens. Et bien sûr, son épée d'argent brillait magnifiquement. Si j'avais été un homme moins honorable, je l'aurais prise pour mienne, mais je préfère largement ma lame Coeur de Rascal, en qui j'ai bien plus confiance. Elle m'a bien servi depuis le début de mes aventures. Je ne vois donc aucune raison de la renier pour une autre.
<BR><BR>
"Par les flammes d'Alduin !" hurla Hlofor en me chargeant, "Tu oses m'insulter? Je vais te tailler en pièce pour ton impertinence !"
<BR><BR>
Un autre que moi aurait tremblé. Il avait bien gagné son surnom de Grand Ours. Mais je tins bon. Je suis Aidon, que diable ! Et aucun obstacle ne se dressera en travers de ma route, pas même un gigantesque et effrayant Nord ! Mais je n'avais aucune véritable raison de le tuer. Je voulais juste son opinion sur la bière. Qui mieux qu'un Nord peut ergoter sur les vertus de telle ou telle bière ? Et Hlofor était un Nord parmi les Nords !<BR><BR>
Il se jetta sur moi et je l'évitais de justesse. Ce n'était pas une attaque de damoiselle ! "C'est quelquechose ton épée", lui dis-je, alors que cette dernière trancha presque ma cuirasse en deux. "Mais vraiment, je veux juste savoir quelle boisson tu préfères, entre la bière et l'hydromel, et où est-ce que je pourrais en acquérir qui serait brassée de manière exceptionnelle."
<BR><BR>
Je ne vais pas vous ennuyer avec les détails; il s'est bien entendu calmé. Qui, après tout, peut véritablement résister à mon charme ? Bien assez tôt, il fut plus saoûl qu'un valet qui se serait glissé dans la cave du château. J'aurais pu me retrouver dans son état, mais je suis bien plus résistant que quiconque ayant jamais bu avec moi. Après avoir discuté de ses préférences en matière d'alcool, je l'interrogeais sur son épée.
<BR><BR>
"La Cascade Argentée", me dit-il, tout en caressant sa lame. Je traduis là ses paroles d'ivrogne en langage compréhensible pour mes lecteurs: "Elle m'accompagne depuis qu'elle a été forgée. D'ailleurs, je l'ai forgée moi-même". Cette compagne fidèle semblait vraiment lui tenir à coeur. "Elle peut fendre un homme et même un fantôme en deux. Je le sais. Je l'ai déjà fait. Elle est bénie par Dibella."
<BR><BR>
"Vraiment," lui dis-je en versant un autre verre, "je n'ai jamais vu de plus belle lame". Excepté la mienne bien entendu, mais j'avais toutefois des doutes sur ma capacité à pouvoir calmer un Nord saoûl comme une barrique, si jamais l'envie de le provoquer me prenait.
<BR><BR>
"Tellement ravie était-elle," continua-t-il, "de la beauté des Cascades d'Argent, qu'elle ria démesurément en se tenant en contrebas de celles-ci. On peut toujours entendre son rire, si l'on se place en bas des chutes lors de la pleine Lune." Il ajouta, "Je l'ai forgée là-bas, et je l'ai trempée dans l'eau de la cascade. Elle fut nommée Cascade Argentée pour honorer Dibella."
<BR><BR>
Ma curiosité étant rassasiée, je quittai le lendemain l'hospitalité des Nords.

Zbook3ValuableZAidonV4

Spoiler

ID:Zbook3ValuableZAidonV4
NAME: Récits de la vie d'Aidon Strongheart, Vol. IV

<font face=1><BR>
<div align="center">Récits de la vie d'Aidon Strongheart
<BR>
La Reine Amazone, Volume IV
<BR>
Par Aidon Strongheart
<BR><BR><BR>
<DIV align="left"><IMG src="Book/fancy_font/a_70x61.dds" width=70 height=61>insi, je me suis retrouvé emprisonné, privé de mes armes et de mon équipement. J'aurais pu me retrouver plus dépouillé encore, mais l'une des Amazones était assez aimable pour avoir laissé quelques morceaux de tissus dans la cage, m'évitant d'avoir à m'asseoir à même le sol rocailleux. Elles me donnèrent à boire du vin, accompagné de viande de sanglier, et juste après j'étais étendu sur le tissu dans un état comateux engendré par l'alcool. A chaque fois que j'essayais de maudire mon destin, ces femmes n'arrêtaient pas de m'interrompre !
<BR><BR>
Cela m'a pris plusieurs jours avant de pouvoir commencer à planifier ma fuite, bien que j'avais d'autres préoccupations en tête. J'arrivais de justesse à toutes les satisfaire, bien qu'il faille le dire, je m'en sois tout de même admirablement sorti. Elles étaient au nombre de douze, toutes plus belles et désirables les unes que les autres, et elles voulaient toutes une attention particulière de ma part. Mais j'étais bien content de m'y soumettre – plus j'apprenais à leur sujet, plus aisé il me serait de mettre sur pieds mon évasion. Il était surtout impératif que je les maintienne distraites pour éviter qu'elles me tuent. <BR><BR>
Puis elle fit son apparition, et je sus immédiatement que je venais de rencontrer une farouche opposante. Elle était grande, pour une Redguard, et fière, et portait une amulette en jade. Ses cheveux étaient tressés en chignon. Un homme plus faible aurait frémi, serait tombé à genoux et aurait supplié pour avoir la vie sauve. Car cette amulette n'était nulle autre que le Cœur de Furie. Façonné il y a des millénaires, à partir du sang vert de notre Mère la Terre, le Cœur de Sang lie son porteur à la Terre elle-même. Oui, un homme plus faible aurait frémi, car je savais que devant moi se tenait la Voix de la Nature elle-même.
<BR><BR>
Quelle puissance, cette amulette ! Elle procure assez de vie et d'énergie pour que je sache que son porteur ne s'effondrerait pas facilement. Mais j'ai tenu bon. Nous nous batîmes pendant des heures, toute la nuit et même le jour suivant. Ses guerrières s'approchaient, voulant se jeter dans la bataille, mais la Voix était forte, et fière, et déterminée à me tuer elle-même.
<BR><BR>
Je pouvais dire qu'elles étaient intimidées par mes prouesses. Mais savais que ce serait le plus audacieux exploit jamais réalisé, car une fois que j'en aurais fini avec la Reine, j'aurais à faire avec chaque Amazone, l'une à la suite de l'autre.

Zbroadsheet01Pillagers

Spoiler

ID: Zbroadsheet01Pillagers
NAME: Rapport relatif aux meurtres, pillages et vols dans la contrée

<BR><FONT face=1><DIV align="center">
RAPPORT RELATIF AUX MEURTRES, PILLAGES ET VOLS DANS LA CONTREE
<BR>
Informations récentes concernant les passages sûrs à travers Cyrodiil
<BR>
<DIV align="left"><IMG src="Book/fancy_font/c_59x61.dds" width=59 height=61>es indications sont une compilation des dernières informations concernant les attaques, assauts, pillages et meurtres commis dans la province impériale. Ils doivent servir d'avertissement à tous ceux qui osent s'aventurer au delà de la sécurité des puissants murs de nos villes. En dépit des efforts inlassables de la Légion Impériale et des milices locales, nos terres regorgent de menaces inattendues. Il est dans le meilleur intérêt du citoyen et également de l'étranger d'être conscient des endroits où le danger et le crime ont été portés à notre connaissance récemment.
<BR><BR>
Les avertissements diffusés concernant les bêtes sauvages s'appliquent également aux autres menaces. Les bandits, pillards, assassins et petits voleurs abondent en nos terres. Ils traquent rarement les voyageurs qui sont en grands nombres. La plupart d'entre eux sont trop désorganisés pour élaborer une stratégie cohérente d'attaque. Seules les effrayants raiders s'approchent de ce que serait une armée indépendante. Les routes sont donc les itinéraires les plus sûrs pour passer entre les enclaves urbaines de la province impériale. S'éloigner de la sûreté des routes patrouillées mènera vers des dangers inconnus. Les plus effrayants des ennemis ont été forcés de partir loin de nos villes et routes, mais certains peuvent rester à proximité même de la Cité Impériale. Nous conseillons donc que tous les voyageurs soient attentifs, même dans les secteurs qui semblent sûrs.
<BR><BR>
En cas de traversée en pleine nature, il est conseillé au voyageur, lorsque se présente un quelconque danger, de rejoindre une route le plus tôt possible. Les patrouilles de la Légion Impériale sont tenues d'aider et de renvoyer toute créature malfaisante ad patres. Au delà de la vigilance de la Légion, les voyageurs peuvent s'appuyer sur la Guilde des Guerriers locale ainsi que la Guilde des Mages pour se procurer protection et conseil.
<BR><BR>
La liste suivante présente quelque-unes des menaces bien connues et des régions que le voyageur ferait bien d'éviter. La Légion Impériale, en dépit de sa puissance, ne peut nettoyer le pays de tous ses dangers. Il est impératif que le voyageur réunisse bon sens et discrétion face à l'une de ces menaces ou lorsqu'il s'aventure dans l'un de ses repaires.
<BR><BR>
Les grottes de la pointe sud de l'île de la Cité Impériale sont certifiées servir de refuge à un clan de Gobelins. Les Chevaliers de l'Ordre de Dragonborne, fidèles guerriers de Talos, ont récemment envoyé une équipe de reconnaissance pour enquêter sur cette situation. Aucun n'est revenu à ce jour.
<BR><BR>
Les gens du pays de la Porte de Pell rapportent les échos d'incursions récentes par des bandits dans leurs terres. Les ruines du Fort Homestead semblent héberger un nouveau contingent de bandits disciplinés et de maraudeurs. La Route Verte, qui relie Bravil à la périphérie de la Cité Impériale est un endroit attirant pour des pillards et des bandits afin d'assaillir des marchands itinérants. La Légion Impériale est bien consciente de cette menace et nettoiera les ruines aussitôt qu'assez de forces pourront être détachées pour cette tâche.
<BR><BR>
La présence de créatures aux alentours de la Grotte de la Corne et des ruines Ayléides de Sardavar Leed augmente les risques de rencontres près de la Route Verte. Tandis que la Grotte de la Corne est une tanière confirmée de Lutins, de Trolls et peut-être d'Ogres, les ruines de Sardavar Leed semblent envahies par des Daedras puissants. On conseille fortement aux voyageurs de prévoir des itinéraires alternatifs s'ils devaient s'approcher de ces ruines. Les membres de l'Université Arcane pensent que de tels Daedras ne sont pas le travail d'une simple bande d'invocateur et qu'ils peuvent être conjurés par ceux qui se sont autoproclamés Gardiens d'Oblivion.
<BR><BR>
Il est prudent d'éviter la côte sud autant que possible, aussi bien pour les pêcheurs que pour les voyageurs. Ceux qui ont besoin de passer seraient bien avisés de voyager armés et en groupe.
<BR><BR>
Les côtes à l'est, près de la bifurcation vers Cheydinhal, ont de nombreux forts et grottes qui doivent être évités à tout prix. Fort Urasek est de source sûre un refuge de Gobelins. Sa proximité avec la jonction des deux principales routes en fait un abri improbable. On suspecte que les Gobelins se soient faits refouler de leurs refuges par de plus puissantes créatures. Malgré le nombre important de patrouilles impériales dans cette zone, il est recommandé que ces ruines, ainsi que les grottes environnantes, soient laissées à l'écart. <BR><BR>
Bien que ce ne soit pas confirmé, les autochtones affirment que les ruines de Fort Magia et de Vilverin, respectivement aux confins sud et nord de la côte est, seraient hantées. Que ce soit du fait de Nécromanciens, d'autres groupes ou d'âmes en peine, le voyageur ne devrait pas y entrer. Les Morts-vivants sont insensibles à la morsure des lames faites en simple acier et obligent à se servir de puissantes magies pour les vaincre. Contrairement aux autres créatures, les Morts-vivants tendent à rester dans les profondeurs de leurs repaires et ne posent aucun danger en temps normal à ceux qui restent en dehors de leur territoire.
<BR><BR>
Les côtes nords de l'île de la Cité Impériale présentent aussi un certain danger aux citoyens. L'itinéraire à suivre pour aller à Bruma, le plus rapide étant de suivre la Route d'Argent, pourrait être périlleux pour ceux qui dévient de leur route. Les Morts-vivants et les Daedras ont été aperçus errants autour des ruines Ayléides de Sercen. En dépit de sa proximité avec l'embranchement de la Route d'Argent, les occupants de Sercen sont rarement impliqués dans des embuscades avec des gens de passage. Bien que la prudence soit de mise, cette route reste l'une des plus sûres.
<BR><BR>
Plus à l'ouest, les occupants d'Aleswell ont rapporté quelques incidents près des ruines de Fort Caractatus. Le cavernes hantées de Fingerbowl restent paisibles, malgré une menace mort-vivante certaine en son sein. Les histoires selon lesquels des Guerriers Spectraux cohabiteraient parmis les Morts-vivants sont courantes. Ceux qui souhaitent aller à Aleswell devraient éviter les ruines au nord du campement, à moins d'être lourdement armé et protégé magiquement. Ces revenants éthérés sont parmi les plus craintes des créatures surnaturelles.
<BR><BR>Les côtes ouest sont généralement calmes, même avec les affrontements entre les bandes de bandits locales et les Raiders très biens organisés. Comme cela était probable, le Fort Homestead au sud est devenu une base de Raiders et de Maraudeurs après qu'ils aient évacué les occupants précédents, des bandits. Cette situation se répète d'elle-même à propos des ruines et des forts de la côte ouest. On conseille aux voyageurs d'éviter d'être mêlés à leur quête de pouvoir, en contournant les ruines de Fort Virtue et de Fanacasecul. Même avec la protection de la Légion Impériale, ces ruines sont le refuge des dangereux Morts-vivants.
<BR><BR>
A côté de cela, la Route Noire qui mène à Chorrol, et la Route d'Or, qui conduit à Skingrad, Kvatch et Anvil, semble relativement sûres. Malheureusement, de récentes informations sur ces régions découragent les autorités de montrer publiquement leur confiance en la sécurité des citoyens et pélerins qui voyageraient entre la Cité Impériale et les villes de Chorrol et Skingrad.
<BR><BR>
La disparition d'Antoine Lentus a conduit les autorités à adresser un avertissement à ceux qui voudraient explorer les bords du Lac Rumare. Les faits d'une Sorcière, d'un Esprit de la forêt ou même d'Amazones sont envisagés. Les proches de la victime disparue ont relaté sa récente fascination pour une femme mystérieuse qu'il a voulu suivre autour des berges ouest du lac. Jusqu'à ce que l'enquête soit terminée, les autorités de la Cité Impériale prient les pêcheurs et les voyageurs d'être prudents aux abords dudit lac.
<BR><FONT face=5><DIV align="center"><BR>
Hieronymus Lex
<BR>
Capitaine de la Garde Impériale

ZnoteBrumaDisturbances

Spoiler

ID: ZnoteBrumaDisturbances
NAME: Avertissement à l'attention des citoyens de Bruma

<BR><FONT face=1><DIV align="center"><BR>A l'attention des voyageurs et des citoyens de Bruma
<BR><BR>
<DIV align="left"><IMG src="Book/fancy_font/c_59x61.dds" width=59 height=61>et avertissement est promulgué par décret des autorités de la Légion Impériale et avec la permission de notre très estimée et vénérée Comtesse Narina Carvain de Bruma en raison des récents évènements qui se sont déroulés dans le Comté de Bruma.
<BR><BR><BR>
Intrusion inattendue de bandits venant de Bordeciel dans le Comté de Bruma
<BR>
Malgré le relatif calme de ces dernières années, les Bandits, Maraudeurs et la dangereuse faune des Montagnes de Jerall ont obligé nos braves citoyens à rester sur leurs gardes. La courageuse Garde de Bruma et la Légion Impériale ont constamment maintenu au large ces ennemis de toujours. Contrairement à nos placides concitoyens des terres du Sud qui n'ont jamais été réellement menacés, nous sommes préparés pour faire face à n'importe quel danger. Mais un nouveau péril en provenance de la province de Bordeciel s'est abattu sur nos terres pour tester notre résistance et notre résolution.
<BR><BR>
Bien que les clans de Bandits issus de Bordeciel agissent généralement de manière erratique et sans organisation, ces multiples pillages de Nords semblent être perpétrés à l'initiative d'un seul commandant. Leur coordination et tactiques ont invité la Comtesse Narina Carvain, et les autorités de la Légion Impériale, à mettre fortement en garde les citoyens et voyageurs qui s'aventureraient dans les Montagnes de Jerall.
<BR><BR>
Les Forestiers et les patrouilles de la Légion Impériale sont en ce moment même en recherche des campements de Bandits en provenance de Bordeciel à proximité de la grande cité de Bruma. Ceux qui rencontreraient des voleurs et Raiders Nords sont encouragés à rendre compte de leur mésaventure à notre Garde locale ou à la Légion Impériale. Comme d'habitude, il est conseillé aux citoyens de faire attention dès qu'ils quittent l'enceinte de la ville. En outre, si vous vous en sentez capable, vous pouvez contribuer à la chasse des bandits de Bordeciel; nos rangs ont toujours besoin d'un bras de plus. Permettez à ces nouveaux arrivants de goûter le fil aiguisé de nos lames !
<BR><BR><BR>
<FONT face=5><BR>Burd,
<BR>Capitaine de la Garde de Bruma

ZraiderHlofortoFaran

Spoiler

<BR><font face=5>
<BR><BR>
Faran,
<BR><BR>
J'ai chargé ta soeur de voyager à tes côtés.
<BR><BR>
Vous vous séparerez une fois atteinte la Rivière d'Argent. De là, tu te dirigeras vers le Nord-Est en direction des ruines de Fort Flecia. Sheil ira plus loin au Nord, vers Fort Facian, mais elle fera escale à Fort Entius. J'ai mis de côté Fort Naso – puisqu'il est envahi par de puissants Vampires, qui auraient déjà eu la relique, si tu n'avais été là.
<BR><BR>
Les parchemins extirpés des griffes de ces abjects Nécromanciens sont limpides. La sépulture de Graithlan l'Aîné se trouve quelque part au Nord de la Rivière d'Argent et à l'Ouest des Montagnes de Valus. Les forts que je mentionne doivent être entièrement fouillés, Faran. Je sais que je peux te faire confiance pour cette tâche, mon garçon.
<BR><BR>
Tu es un homme fort. Un digne héritier du noble titre de la Maison Hestarius. Je suis seulement un vieux Nordique avec des rêves de gloire en lambeaux. Il y a longtemps de cela, j'étais plein d'énergie, comme toi aujourd'hui. Mais maintenant, l'Ours Arctique a besoin de laisser passer l'hiver. Je désire avant cela posséder les secrets de l'âme de Graithlan.
<BR><BR>
Reviens moi victorieux et entier, cher Faran. Prouve ta valeur et je te confierai le commandement de tous les Raiders de Cyrodiil. Avec l'autorité qui t'est conférée par ton sang et le pouvoir souterrain des Raiders, tu deviendras l'un des plus puissants de toutes les provinces de Tamriel.
<BR><BR>
Puisse la Lignée de la Glace fracasser tes ennemis,
<BR>
L'Ours Arctique

ZraiderHlofortoSheil

Spoiler

ID: ZraiderHlofortoSheil
NAME: Lettre à Sheil

<BR><font face=5>
<BR>
Chère Sheil,
<BR><BR><BR>
Cela a été une joie de pouvoir te voir avant que mes dernières années arrivent à leur terme. Je sais que tu n'es pas habituée à m'entendre discourir comme cela. Ha! Même l'Ours Arctique peut avoir une once de chaleur dans son coeur glacé ! Oui, ma chère Sheil. Moi aussi, en dépit de mon caractère implacable, j'ai des sentiments.
<BR><BR>
La vague arrive, mon enfant. Je veux que ton frère et toi-même commandiez les Raiders de Cyrodiil une fois que je serai parti. Oui, même un vieil ours doit passer son dernier hiver seul. Mais vous, vous ne serez pas seuls. Vous aurez la force combinée de votre Lignée et de mes troupes sous votre commandement. Vous en aurez besoin.
<BR><BR><BR>
Traven a abandonné plus qu'il ne peut imaginer. Je connais les raisons exactes de ses actes, mais j'imagine que lui-même ne peut prévoir les conséquences qui vont s'abattre sur nous tous. Ecoute moi, mon enfant.
<BR><BR><BR>
Le ban de la nécromancie a brisé l'équilibre. Comme une tornade, les bourrasques de ces ressentiments vont essaimer à travers les terres. Amis contre amis, famille contre famille, une lutte pour le pouvoir est prête à être déclenchée. Trahis, les Nécromanciens vont chercher à accumuler toutes les formes de puissance existantes pour se venger de ceux qui les ont reniés. Ces vindictes résonnent par delà les terres comme le cri perçant de l'aigle par delà les faîtes des montagnes. D'autres connaîtront bientôt ces plans - ils comprendront bientôt la furie indomptée et temporairement assoupie sous terre. Quand ils trouveront sa trace, ils la suivront. Ils la chercheront de toutes leurs forces. La place vacante dans la hiérarchie des puissances doit être occupée, et les concurrents alignent leurs pions au moment même où j'écris ces lignes.
<BR><BR><BR>
Les reliques contenant l'âme de Graithlan ne doivent pas tomber entre d'autres mains que les nôtres, de peur qu'ils déterminent notre destin, emprisonnés pour toujours dans leur étreinte glaciale. Attention aux Nécromanciens ! Ils recherchent les artefacts de la Terreur sans répits. Attention aussi à la Guilde des Mages, car ils réagissent à la fureur de leurs frères de la même manière. Je m'attend à ce qu'ils frappent à ce qu'ils pensent être leur racine et source, mais ils échoueront. On ne peut plus arrêter ce changement. Traven vit dans une illusion si il pense que le vieux Roi des Vers est le plus grave danger qu'ils affrontent.
<BR><BR>
Prends garde à la Légion !  Ils n'ont pas de remèdes mais s'attaquent à tout ce qui ressemble à un ennemi.
<BR><BR>
Attention aux Prestidigitateurs !  Ils ne se sentent pas concernés par le Royaume des Morts. Ils croient que leur alliance avec les Daedras suffira à garantir leur sécurité. Cependant, ils penseront bientôt autrement et useront de leurs pouvoirs pour s'opposer à l'invasion de leurs propres enclaves.
<BR><BR>
Attention à tous ceux qui peuvent venir des terres lointaines pour remplir la place laissée vacante. Les chiens de guerre sentent le sang dans l'air, et aucun doute ils sont déja en marche vers notre province pour nettoyer à n'importe quelle prix ce qu'ils peuvent trouver. Quelques-uns apprendront le secret des Artefacts Spectraux de Graithlan, et ils deviendront d'autres pions dans ce jeu de fous.
<BR><BR>
Mon enfant, je n'ai pas mentionné cela à ton frère. Il est trop prompt à juger, trop enclin à relâcher sa rage et sa colère et trop loyal envers nos amis pour retenir sa main. Tu dois faire attention. Tu dois observer la situation et planifier tes mouvements avec une précision extrême. Un seul faux pas et tu plongeras dans l'abysse. Fais en sorte qu'il garde son sang-froid, Sheil. Tu peux devenir la plus grande puissance sur terre si tu est capable de travailler avec lui en équipe.
<BR><BR>
Une fois que tu auras inspecté Fort Facian, apporte moi la première Relique de Graithlan. Oui, je sais qu'elle y est. Je veux que tu la retrouves. Assemble tes forces avec celles de Faran à Fort Flecia. Je suis convaincu que l'extermination des Gobelins qui habitent maintenant ces ruines ne posera nul problème. Reviens moi le plus tôt possible mais reste discrète.
<BR><BR>
Mon enfant, reste saine et sauve. Ne refroidis pas les dernières années d'un vieil homme par ta disparition. Souviens-toi que mon amour est avec toi. L'Ours le ressent pour toi et ton frère. C est ce qui est le plus important à mes yeux. Si tu devais affronter une insurmontable résistance, alors fuis, retourne à Dasek Moor et nous planifierons notre prochain assaut avec patience.
<BR><BR>
Puisse les vents des puissantes Montagnes de Jerral te ramener vers nous, victorieuse, et en vie.
<BR><BR><BR>L'Ours Arctique.

TandBladesOOO

Spoiler

ID: TandBladesOOO
NAME: Note personnelle

Bienvenue au Temple des Nuages, Héros de Kvatch:
<br>
Nous sommes honorés de te compter dans nos rangs. Tu peux dorénavant utiliser ce coffre pour stocker tes affaires personnelles, et te reposer dans n'importe quel lit qui te plaira.
<br>
Les présents contenus dans ce coffre sont les armes et armures de l'Ordre des Lames. Ceci est donc ton armure, les autres pièces d'armures et les épées gisant dans cette salle étant la propriété des autres Lames.
<br>
Que Talos te rende victorieux,
<br>
-Steffan
Capitaine et Chevalier de l'Ordre des Lames[/code]

TandBrotherhoodOOO

Spoiler

TandBrotherhoodOOO

Stockage de la Confrérie

Cher Frère ou Soeur,
<br>
Ce coffre est destiné aux nouveaux suivants de la Mère de la Nuit. Nous t'avons laissé quelques ingrédients permettant de réaliser des mixtures empoisonnées qui accélèrereront la douce et sombre Mort que tu apporteras à tes proies.
<br>
Il serait bon que tu te délestes des charges superflues afin d'assourdir le son de tes pas -- sauf si tu souhaites manquer la plupart des contrats, comme le bravache Gogron Gro-Bolmog. Entasse tes biens ici, mais ne les laisse pas traîner dans notre sanctuaire... M'raaj-Dar ne te porte pas dans son coeur, il pourrait bien essayer de te revendre tes propres affaires.
<br>
Que Sithis guide tes pas,
-Vicente Valtieri

TandFighterOOO

Spoiler

TandFighterOOO
Règles de stockage de la Guilde

On en a marre de ces gredins des bas-fonds qui laissent traîner leurs affaires n'importe où. Utilise ce coffre et garde le propre et rangé ! Si tu laisses traîner ne serait-ce qu'un chose dans le hall de la Guilde, on te la fera fondre en quelquechose d'utile ou bien on la donnera à un gosse en ville.
<br>
Il y a là des fournitures à ta disposition, mais ne pense même pas à les revendre ! -- ces trucs peuvent te sauver la vie sur le terrain. On t'a aussi laissé quelques outils pour réparer ton armure si besoin est, et aiguiser tes lames. Et ne soit pas flemmard: notre portier devrait seulement consacrer son précieux temps à réparer des pièces qui en valent la peine.
<br>
Maintenant va bosser.

TandMageOOO

Spoiler

TandMageOOO

Règles de stockage de la Guilde

La Guilde des Mages reconnaît les besoins de ses membres voyageurs; un coffre vous est donc fourni dès lors que vous accédez au rang d'Associé. Nous avons mis à votre disposition les fournitures de base pour combler vos besoins d'étudiant en Arts Magiques, mais il est nécessaire de vous rappeler que le dernier associé qui a revendu ses fournitures a été exclu de la Guilde.
<br>
Nous procédons de cette manière pour éviter que les possessions des membres voyageurs de la Guilde et celles des résidents ne se mélangent. Ne placez donc aucune de vos affaires parmi les leurs. Si vous le faites quand même, nous ne pourrons assurer la sécurité de celles-ci.
<br>
Voyagez en paix, membre de la Guilde.

TandThief2OOO et TandThiefOOO

Spoiler

TandThief2OOO et TandThiefOOO

Lettre personnelle

A l'attention du Renard Gris,
<br>
Bienvenue dans ce tout nouveau siège de la Guilde, ou devrais-je dire très ancien ? Tout est une question de perspective. Faites comme chez vous et emménagez si bon vous semble: vos affaires seront à l'abri des vols dans cette pièce. Faites cependant attention de ne pas stocker de butin à l'étage du bas car c'est également un refuge pour les mendiants. Je ne vous oublierais jamais, ou peut-être vous ai-je déjà oublié depuis que je vous ai passé le commandement... Quoi qu'il en soit, votre aide fut capitale !
<br>
Avec tous mes remerciements,
-Le Renard Gris

ZSlaverVandralLerysBook (en collaboration avec Bobbylela)

Spoiler

ID : ZSlaverVandralLerysBook
Name : Le journal de bord moisi d'un esclavagiste

<font face=5><br>
<br>
<DIV align="center">Ouais, c'est le Journal<br>
Maître Lerys<br><br>
<DIV align="left">
De toute manière, je me fous des formalités et de l'apparence. Si tu veux un vrai rapport, va voir Derahed. Je déteste écrire ces trucs. On est là pour les esclaves et non pour informer ton p'tit cul noir. Tu veux des infos ? Parle aux hommes. Ils veulent pas te parler ? Oh, je suis vraiment désolé. C'est sûrement à cause de ton odeur. Va te faire cuire une bouse de Guar.
<br><br>

Septième ou Huitième jour des Semailles, j'me rappelle plus.<br>
Ouais, ouais, on a installé quelques campements, on a fait une reconnaissance des environs, quelques jeux, blaaa, blaaa, blaaaaa. Faut qu'ils s'aèrent l'esprit, les hommes. On a l'air de cibles sur pattes, là... Mais maintenant, ça devrait les inquiéter, la belle Légion et les Milices vantardes. Ou, comment-qu'elle-s'appelle, Surah, là; ça, c'est une succube qui a des griffes. J'ai dis à Rylu de ne pas l'approcher. Sans succès. J'l'ai envoyé dans le Sud, la sorcière, avec Derahed. Hahah! Tu veux te marrer ? Demande lui ce qu'elle lui a fait. Y veut pas te parler ? Qu'est-ce que j't'ai d'jà dis, gros naze ?
<br><br>

Probablement le début d'Ondepluie. Cet endroit pue, les nuages puent, vous puez tous, tout pue comme un Guar mouillé.<br>
On s'est dejà fait quelques peaux-de-serpents. Pas de quoi fouetter un chat. J'avais pas dis à tes hommes de chasser les Ogres pour le sport ? Quelles bande de nazes, j'te jure. Z'ont intérêt à dégager de ma vue avant que je leur grave une fleur sur leur front avec mon épée !
<br><br>

On est en Plantaison maintenant, bande de nazes ! Vous êtes toujours en vie?<br>
Et moi qui pensait que vous étiez seulement des minables. Regarde ce qu'il est arrivé à Derahed, ha ! Elle a rampé comme un ver parce qu'un bâtard à haleine de poisson lui a botté le cul ! J'y crois pas. Proclamation à tous: vous voulez vivre ? Venez me parler et je vous arrangerai un transfert avec cette bande de bons-à-rien qui fait peur à voir.<br><br>
<br><br>

Ca doit être le milieu de l'année. La puanteur dépasse l'odeur de la pourriture. Toute cette chaleur me fait suer comme une vache qui pisse.<br>
Qu'est-ce que t'en sais ? J'veux plus sentir ces vapeurs rances. Enfin de l'ombre. J'nous ai trouvé un beau coin, et c'est peu dire pour un Dunmer. La meilleur base souterraine que tu pourras jamais voir ! Mange ça Derahed !
<br><br>

Début de Vifazur. Qu'est-ce que tu veux de plus, hein ?<br>
Pauvre nana, j'vais pleurer comme un madeleine... OK, c'est fait... Dis à cette larve de Kwama d'arrêter ses pleurs et ses gémissements. J'ai perdu quelques hommes à Seran, et puis quoi ?! J'en perds tous les jours. Quoi qu'on fasse, on récolte deux idiots pour un qui se barre. T'y arrives pas ? Va pleurer chez ta mère.
<br><br>

Le jour après le bordel à Seran<br>
Une jolie prise de peaux-de-serpent qu'on t'envoie là. L'or coule à flots. Ces gros bâtards peuvent pas vivre sans leur confort, bien que les Maisons prétendent éviter la question même après la guerre. Derahed va bientôt envoyer un autre convoi de Seran.
<br><br>

Quelques jours, quelques mois . J'peux pas garder la notion du temps dans ce bourbier.<br>
Les raids contre leurs caches marchent à merveille. On peut reprendre les navettes de caravanes sans avoir leurs haleines de poisson dans le dos. T'as intérêt à être content pour ça, petite racaille. Bois une bière quand tu rentres chez toi, prends une dose de skooma et va claquer ton fric dans un bordel parce qu'j'vais t'arracher la peau du cul quand tu reviendras.
<br><br>

Un putain de jour de malade, ça doit être...<br>
J't'ai d'jà dis que la skooma, ça allait, qu'les pillages et les viols, ça m'dérangeait pas, mais je ne t'ai jamais dis que lécher les champignons, c'était bon, non? Remets moi ce tas de mécréants en ligne ou vous serez tous les suivants pour sauter du haut de la falaise -- et faire descendre Rylu de son arbre, c'est c'que vous voulez ? La deuxième fois est toujours la meilleure pour ce fils de Guar. J'devrais le donner à bouffer aux poissons.
<br><br>

On est déjà en Atrefeu ? J'espère que oui.<br>
Je dois les aimer. La grotte de Branchie Rouge pullule de peaux-de-serpent. Derahed dit qu'ils ont filé. C'est vraiment dommage, qu'est-ce qu'un tueur qui se respecte va faire maintenant, hein ? Ouep. T'as deviné. Aiguisez ces lames et venez par ici, et plus vite que ça, bande de nuls! On leur a fait la même chose à Abri Profond et à Espoirs Noyés. Et non, cette fois ci, tu peux pas en laisser en vie pour "plus tard, patron !". Tu veux te marrer ? Tu veux être un des nôtres. Tu gardes ce que tu prends. Et triple bonus pour celui qui tuera leur chef, Kizra.
<br><br>

Dernier jour puant de Plantaison.<br>
Ok, c'était un désastre. Et quelqu'un doit payer pour ce bordel, et ça sera pas moi, bande de vermisseaux. J'ai eu un tuyau sur Eidkee, à la Grotte du Caillot Sanguin. On est venu, on a chargé, on s'est fait rétamer. J'te jure, si j'en voie un qui, ne serait-ce que lève les yeux du sol, j'le renvoie là dedans.
<br><br>
<font face=1>
(Cela semble être la dernière entrée du Journal)

Traductions en cours :
0x006C71","ZBook2CommonPracticalDefense","Practical Defense of Morrowind I"
0x006C79","ZBook2CommonWarHistoryEmp1","A Brief History of War in Tamriel I"
0x006C7A","ZBook2CommonWarHistoryEmp2","A Brief History of War in Tamriel II"
0x006C78","ZBook3ValuableStudyAkaviriInvasion","Cost of the Akaviri Invasion"
0x006C76","ZBook3ValuableTelvanniConstruction","Guide to Telvanni Construction"

Modifié par needhelp, 02 avril 2008 - 16:46.

[bobaguma]

Bonjour à tous,
  
  J'ai trouvé le temps de faire 3 nouvelles petites traductions:


  
  ID: ZLetterAlmalexiaLove

Spoiler

  ID: ZLetterAlmalexiaLove
Titre: Une mystérieuse missive


<FONT face=5><br><br>
Mon estimé et vénérable Chancelier Ocato,<br><br>

J'ai, comme vous l'avez désiré, transporté le précieux cadeau  loin de la tromperie des traîtres et des mauvaises fréquentations de notre ville. Il restera en sécurité jusqu'à ce que nous en ayons besoin en ces temps de troubles. Les grottes au nord-est de l'île servent d'abris à de puissantes créatures  qui serviront de gardiens de façon involontaire. Je ne pense pas que ces cavernes et ces ruines enterrées soient visitées par de quelconques opportuns.<br><br>
Dans le doute, je n'ai parlé de ceci à personne de notre entourage, malgré la plus grande prudence, je suis bien conscient de l'étendue de leurs réseaux. Il serait malheureux qu'un si magnifique héritage soit souillé en tombant dans leurs mains déshonorantes. Ainsi cette manière d'agir sera la meilleure façon de le préserver. nous ne pouvons seulement qu'espérer mériter de ce privilège.
<br><br><br>


Avec le plus grand respect,et en restant à jamais à vôtre service.
<br><br><br>
Seigneur Straightfellow

ID: ZLetterMillonaToDairihill

Spoiler

ID: ZLetterMillonaToDairihill
Titre: Message de la comtesse Umbranox à Dairihill


<font face=5>Dairihill,<br><br>

J'ai reçu un rapport d'Azzan, de la Guilde des guerriers, qui pourrait semer le trouble et la panique pour les citoyens de la ville et du comté. Il croit que certains groupes de rangers, récemment arrivés de Val-boisé (Valenwood), sont engagés dans une lutte qui pourrait s'étendre et amener sa violence avec elle dans les rues même de la ville.<br><br>

Pour confirmer de façon indépendante ces soupçons je voudrait que vous envoyez nos meilleurs éclaireurs dans la région. Ils doivent rechercher dans toute la côte d'or et s'étendre jusqu'à Kvatch. Apportez-moi des nouvelles de la situation.<br><br>

Faites également poster un message impérial aux portes de la ville prévenant des menaces potentielles aux alentours de la ville. J'hésite à publier un ordre de couvre-feu sans preuves suffisantes. Pour l'instant un avertissement trop alarmant risquerait de déclencher un vent de panique pour ce qui n'est peut être qu'une fausse alerte.<br><br>

Le rapport d'Azzan est dans ma chambre. Lisez-le, mais ne le déplacez pas. Je ne voudrais pas que son contenu s'étende dans le château. Les potins ici sont déjà assez gênants pour nous permettre d'en rajouter d'avantage.<br><br>

M.

ID: ZLetterNecromancerRevenge4

Spoiler

ID: ZLetterNecromancerRevenge4
  Titre: La confession d'Apria



<FONT face=5>L'obscurité de cette forteresse réconforte mon coeur. Comme le manteau d'une nuit de nouvelle lune qui disperse mes doutes et mes questions. Les morts apprécient plus leur esclavage que je ne dispose de libertée--depuis que je contemple les profondeurs de la vie et de la mort, m'enfonçant peu à peu dans les deux.<br>

Ici je ne peux rien faire d'autre que de rester prisonnière de cette résolution. Je ne peux pas montrer mon visage à la lumière du jour sans cacher ma vraie nature; je ne peux me délecter non plus de l'ordre des arts secrets, car le vide de cette forteresse éteint les flammes de joie, quelques elles soient, que j'ai une autrefois tirées de mon pouvoir pour former le monde autour de nous. Maintenant, même avec la plus grande détermination, l'essence de la magie qui coure dans mes veines n'amène que des terres dévastée couverte de toiles d'araignée, de moisissures et de débris.<br>

Pourtant, la plupart de mes frères et soeurs semblent contents de leur nouvelle condition. La passion qui leur manquait avant s'est reveillée grâce à l'aveuglement de Traven. C'est comme si ils avaient eu besoins d'un prétexte pour repousser leur envies de comptemplation de la mort et de la vie, ou la vengeance, le sang, l'honneur et la quête de gloire nous guide. Je me demande si j'ai fait allègeance dans le bon camp.<br>

Cher Lothun, mon frère, quand je pourrai te rejoindre, peut être pourra tu mettre un peu d'ordre dans mon esprit embrouillé. Il est certain que tu rira en lisant ces lignes, après tout tu connais bien mon penchant pour la refléxion sur les questions existentielles.Je souhaite que Maître Valeth et son conseil de sage puisse mettre un terme à mes doutes, comme il l'a fait avec les tients.<br>

Comme c'est ironique! Tous ces halls et couloirs vides qui me font douter de ma loyauté, m'incite maintenant, depuis la traîtrise deTraven, à penser le contraire. le fait que je m'enfonce dans les sables mouvants de la haine semble même en rapport avec leur ancient nom: Fort de la double croix (Fort Doublecross). J'accomplirai le voyage et vous rejoindrai aux ruines de Wendelbek à la première occasion... si l'obscurité de ce choix ne me submerge pas à nouveau de doutes.<br><br><br>

A.

Et comme on a un topic tout beau, tout propre et tout neuf je remet ici les trad' que j'avais fait dans l'autre pour plus de clareté :


ID : ZRaiderDasekMoorClue

Spoiler

ID: ZRaiderDasekMoorClue
           Name: Plan de bataille d'Hlofor



<font  face=1>[Ce message rassemble les plans de bataille de Hlofor en ce  qui concerne "les artefacts de l'esprit de Graithlan." La carte indique  plusieurs forts du bassin de Niben.]<br>
<br>
<DIV align="Center"><IMG src="Book/OOO/bigmap.dds" width=640 height=512>
<DIV align="left">
<br><br>

<font  face=5>Nos espions confirment que l'héritage de Graithlan à  finalement été découvert en dehors de la guilde des mages et des cultes  de nécromancien. Je suppose que le bannissement de la nécromancie de la  guilde des mages par Traven ne fera qu'accélérer les choses en ce qui  concerne la recherche des artefacts de la terreur (Dread  Artifacts).<br><br>

Lien Valeth et sa nouvelle armée  de nécromancien sont sans aucun doute à la recherche des artefacts de  Graithlan. Si mes précédentes informations sont correctes, ils mettront  un certain temps pour trouver la localisation de la majeure partie de  ces artefacts. Les gardiens de la forêt de Valenwood protègent la  plupart d'entre eux. Mais il est possible que beaucoup de choses aient  changées depuis que j'ai appris cela.

(Action : vérifier avec le  contact de Lucia. Il s'est ecoulé beaucoup de temps depuis son dernier  rapport - nous avons besoin de quelqu'un à l'intérieur du clan de la  Main Pourrissante (Putrid Hand), immédiatement).<br><br>

l'apparition  récente de Rangers Sylvestre (Sylvan Rangers) sur la côte d'or peuvent  être en rapport avec la recherche du sombre pouvoir de Graithlan. Si il  s'y trouve, alors nous devons nous hâter en récupérant ce que nous  pouvons avant que l'armure de la terreur (Dread armor) ne soit  entièrement complétée.<br><br>

(Action: Envoyer un  contingent d'espions à Anvil et ses environs. Nous avons impérativement  besoins de plus d'informations. Nous devons prendre le risque de  détourner des forces retenues contre les clans de bandits, à l'est et  au Nord de Cyrodiil, nous devons contrôler les plaines et les routes  pour pouvoir entraver les mouvements de nos adversaires).
<br>
<br>
Quelque  chose cloche à propos de ce que nous savons du roi des vers. Il est  trés étrange qu'aucun de ses mouvements nous aient été rapportés.  Mannimarco sait beaucoup de choses sur ces artefacts, mais il à l'air  de rester dans l'ombre pour l'instant. Quest que ce vieux batard  projette il de faire ?
<br><br>
(Action : vérifiez  avec nos contacts dans la Guilde Mages qui eux connaissent peut être  des agents doubles de Mannimarco dans la guilde. infiltrer ses propres  rangs est trop risqué, Mais si il planifie une action de grande  envergure quelques informations pourrait peut être filtrer).
<br><br>

Nous  nous dispersons de trop. Il est urgent que nous regroupions nos forces  et mouvements. Il y à beaucoup de monde qui pose problème à notre  domination des terres sauvages non controlées par l'empire. Et dire que  nous avions cru que le pire était derrière nous !<br>
Sheil et  Faran profiteront de cette lutte, si nous en venons à bout. Quand ils  seront revenus de fort Facian et Flecia nous seront de nouveau en  position de force. (note : en dépit de leur grand pouvoir, toute l'aide  possible leur sera utile - envoyer quatre bataillons de raiders pour  soutenir leurs forces)
<br>
<br>
<br>
Vistilia,  occupe toi de transmettre mes ordres,et ensuite revient me voir femme  !! Oui, sorcière,mes vielles fesses sont fatiguées des décennies passée  à s'assoir sur les roches glaciales et les pierres froides alors hâte  toi !!

ID : ZLetterNecromancerRevenge2b

Spoiler

ID: ZLetterNecromancerRevenge2b
           Name : Note concernant le sacrifice d'enfants.


<FONT  face=5>Tu paiera trés cher pour ce que tu nous a fait! Quand nous  reviendront tu regrettera de t'être mis en travers de notre route! Le  sang de cette enfant tache tes mains! Dès que j'aurai fini de vider son  jeune corps tendre, je suspendrai ses entrailles sur tes portes et  fenêtres! Je rependrai la bile de son foie sur tes sols, avant que,  agenouillé dedans, tu ne me supplie de te tuer aussi rapidement qu'elle  est morte. Mais tu n'aura pas un tel traitement de faveur. Je passerai  tes propres intestins autour de mon cou tandis que j'invoquerai les  arcanes pour ramener ton corps à la vie dans la plaine des morts  vivants, d'où tu me servira en exterminant ta famille et tes amis. Je  suis sûr que tu aura plaisir à manger leurs organes. Retiens bien mes  mots ! Tu as mérité tout cela !<br><br>

Sarlyn le tordu.

ID: ZLetterTFindAntoinetta

Spoiler

ID: ZLetterTFindAntoinetta
name: Lettre d'Oportius pour Antoinetta



<FONT  face=5>Ma gente dame, j'ai un cadeau pour vous. Un cadeau que seule  une reine d'obscurité comme vous est en mesure de posséder. Mon adresse  et mon courage sont désuets en comparaison avec les vôtres. Il est  juste que vous portiez mon cadeau, pour que je puisse porter l'honneur  de vous avoir servie. Je vous apporte l'arc d'Hothlar, le Roi du  Nord.<br><br>

Il paraît que Hothlar, après son long  règne, a été enterré en haut des pics au sud de Whiterun. Son armure,  qui à été baptisée du nom du mythique Dragon de glace qui a donné son  pouvoir au sang d'Hothlar et à son destin, est l'un des travaux de  ferronnerie les plus parfait de l'histoire de Tamriel. Je suis honoré  que vous puissiez maintenant brandir l'arc d'Hothlar, même si pour que  justice soit rendue, vous devriez pouvoir porter toutes les autres  armes ainsi que toutes les partie de l'armure forgée grâce à la magie  du Dragon de glace. Peut-être que ce n'est pas si impossible. J'ai  appris que des citoyens de Cyrodiil seraient en possession de certaines  parties de l'armure. <br><br>

Trouvez le chef de la  Compagnie de Bois-noir, Rizakar et faites-le périr avec votre lame  silencieuse. Il possède non moins de trois morceaux de cette puissante  armure. pour en dire plus, il porte la plus puissante pièce de  l'armure d'Hothlar, son fabuleux plastron : le Sauveur de Dragons. Il  est indigne de le porter. Les relations de Rizakar vous mettront  finalement vous et votre guilde en danger, car il n'arrêtera pas la  lutte avec la guilde des guerrier pour la dominance du marché des  services et de la protection. Il a des contacts avec les contrebandiers  du Marais Noir, d'avec qui je le soupçonne d'avoir acquis ces parties  de l'armure d'Hothlar<br><br>

Ma chère maîtresse de  la nuit, faites appel à l'humble serviteur que je suis, et qui  n'hésiterait pas à donner chaque goutte de son sang pour plaire à votre  volonté. Si vous avez besoin d'aide pour récupérer ce présent, envoyez  un messager à la ville de Leyawiin d'où j'attendrai votre message tout  en dégustant certains des meilleurs vins d'import pour honorer notre  blason. Sans votre présence près de moi, sans votre regard poser sur ma  personne, la seule consolation que le monde peut donner à un vieux  pirate comme moi, est de retrouver votre doux souvenir au fond d'une  coupe de douce liqueur.<br><br>

Éternellement vôtre,<br><br>

Oportius Ubiquites

ID: ZNoteBrumaDisturbancesSolved

Spoiler

ID: ZNoteBrumaDisturbancesSolved
name:Annonce aux voyageurs et aux citoyens de Bruma



<FONT face=1><DIV align="center">
<BR>
Avertissement aux voyageurs et aux citoyens de Bruma<br>
<br>
<br>
<DIV  align="left"><IMG src="Book/fancy_font/t_52x61.dds" width=52  height=61>Ce message est publié selon le décret de l'autorité de la  Légion Impériale en raison des événements récents dans le comté de  Bruma avec la permission de notre Comtesse la plus estimée et révérée,  Narina Carvain de Bruma.
<br>
<br>
En ce qui concerne les raids des bandits de Bordeciel (Skyrim) dans le Comté Bruma :
<br><br><br>
L'augmentation  récente de l'activité des bandits dans notre comté a diminué de façon  significative. Grâce aux efforts de la Légion Impériale, de la garnison  de notre ville et de nos courageux citoyens , les vagues d'attaque de  ces bandits ont été contrecarrées. Que cela serve d'exemple à ceux qui  voudraient tester notre courage et notre détermination. Bruma ne  s'inclinera jamais face au danger et à l'intimidation.
<br><br>
En  dépit d'une notre victoire, nous devrions rester sur nos gardes. Il est  possible que des clans se réorganisent de nouveau sous une bannière  différente et reprennent leurs attaques de façon coordonnées sur nos  citoyens et nos demeures. Ils ne nous trouveront pas non-préparés au  combat une deuxième fois. Enfin, pour l'instant, la paix règne.
<br><br>
Que la bénédiction d'Akatosh soit sur nous tous. Vive Narina Carvain!
<br><br>
<br>
<FONT face=5><br>
Burd,<br>
Capitaine de la garde de Bruma.

Bonne trad' à tous

Modifié par bobaguma, 08 mai 2008 - 16:06.