[I] Là dont nul ne revient jamais
#1
Posté 26 novembre 2004 - 12:34
Vos commentaires, critiques (tant de style, d'orthographe, de traduction (je suis un joueur VO), que de cohérence narratives) sont plus que bienvenus.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#2
Posté 26 novembre 2004 - 12:54
#3
Posté 26 novembre 2004 - 16:01
j'aime beaucoup
#5
Posté 29 novembre 2004 - 09:58
Duncan Imrryran, le 26.11.2004 à 13:54, dit :
Merci aussi pour vos encouragements.
[edit] Voilà la suite. La fin est un peu bâclée, mais la bibliothèque va fermer...[/edit]
Modifié par Not Quite Dead, 29 novembre 2004 - 18:54.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#6
Posté 29 novembre 2004 - 21:50
Not Quite Dead, le 29.11.2004 à 10:58, dit :
gné?
*Sa seigneurie le prince du clan des bouffeurs de Yabon !
*Détenteur de la baffe d'or administrée par Gamall le 19/11/07
Epilost Graphisme et délires
PixelNoob Une Web-émission, sur les jeux video
#7
Posté 30 novembre 2004 - 12:57
Conceptrice d'Apprenants dont le segment manipulateur antérieur manœuvre l'outil scripteur dans le but de générer une motricité de proximité \o/
#8
Posté 30 novembre 2004 - 13:45
Tim, le 29.11.2004 à 22:50, dit :
Not Quite Dead, le 29.11.2004 à 10:58, dit :
gné?
Je n'ai pas d'accès internet chez moi, ce qui me contraint, lorsque je veux avoir le plaisir de votre compagnie, de me déplacer en bibliothèque des sciences (moi, un lettreux ) où nombre d'ordinateurs avec accès à internet sont disponnibles pour les zétudiants. La bibliothèque ferme à 19h. J'étais donc un peu stress hier soir pour écrire la suite de la nouvelle.
-------
En fait je ne suis pas trop satisfait des jérémiades de Hleran qui n'apportent pas grand chose au deuxième épisode... Enfin, ce qui est écrit est écrit.
isa dit :
Isa, je préférais ton avatar précédent à celui-ci... il me fait froid dans le dos!
isa : c'est fait exprès, c'est de saison... la fée givrée
[edit]Vivement le printemps! [/edit]
re-edit isa : laisse givrer la fée et va plutôt bosser sur la suite de ton histoire
Modifié par isa, 01 décembre 2004 - 10:49.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#9
Posté 30 novembre 2004 - 16:08
#11
Posté 02 décembre 2004 - 10:38
Isa dit :
Oui m'ame. Tout d'suite m'ame. Voilà la suite, m'ame.
Merci à Isa, Tim et Celeborn pour vos encouragements. N'hésitez pas à apporter vos critiques également.
Je suis volontiers preneur pour les traductions officielles de
Ghostfence
Bonewalker
et du nom de l'auberge à Maar Gan.
D'avance merci et bon week end.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#12
Posté 02 décembre 2004 - 15:33
Merci pour cette suite, j'attends la suite
Ghosfence : Porte des âmes
Conceptrice d'Apprenants dont le segment manipulateur antérieur manœuvre l'outil scripteur dans le but de générer une motricité de proximité \o/
#13
Posté 06 décembre 2004 - 09:44
isa, le 02.12.2004 à 16:33, dit :
Et je croyais que tu te pliais à la vindicte populaire concernant ton avatar?
Bon, d'accord, m'ame, je m'mets à la suite. Pas taper.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#14
Posté 06 décembre 2004 - 11:28
[HS]quant à la fée, il te faudra attendre mardi car mon précédent avatar est hébergé sur mon pc au bureau... oui je sais c'est pas bien [/HS]
Conceptrice d'Apprenants dont le segment manipulateur antérieur manœuvre l'outil scripteur dans le but de générer une motricité de proximité \o/
#15
Posté 06 décembre 2004 - 16:42
isa, le 06.12.2004 à 12:28, dit :
Bah tout vient à point à qui sait attendre.
C'est comme les retouches d'avatar.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#16
Posté 07 décembre 2004 - 16:30
Conceptrice d'Apprenants dont le segment manipulateur antérieur manœuvre l'outil scripteur dans le but de générer une motricité de proximité \o/
#17
Posté 07 décembre 2004 - 18:18
Voilà la suite. J'espère qu'elle vous plaira.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#18
Posté 07 décembre 2004 - 18:47
Bonewalker : Marcheur des Ossements (?)
#19
Posté 07 décembre 2004 - 19:08
#20
Posté 09 décembre 2004 - 11:58
Les corrections de rigueur et la suite cet après-midi, si Dieu me prête vie.
Bon appétit.
- You were a doctor!
- I had bad days! »
John Watson, en train d'étrangler Sherlock Holmes, Sherlock - A Scandal in Belgravia (2012)
---------------
Vous aussi rejoignez les Fervents Partisans de l'Immuabilité Avatarienne!
---------------
VGM impénitent (était-il besoin de le préciser?)
---------------
Paterfamilias niv.IV
#21
Posté 10 décembre 2004 - 08:00
Une histoire intéressante, un joli style d'écriture et pas de fautes d'orthographes tous les 3 ou 4 mots (aux ch... le style SMS !)
Vraiement bien ! Continue !!! On veut la suite !!!!!!!!!
#23
Posté 14 décembre 2004 - 03:05
#24
Posté 14 décembre 2004 - 03:07
#25
Posté 14 décembre 2004 - 03:24
Du même niveau (sinon mieux!) que les histoires disponibles dans les différents livres du jeux , et en tout cas , jusque là , aussi bien qu" Une sombre histoire de Vengeance" !
0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)