Salut !
Il existe un programe nommmé PPjoy, je ne le connais pas plus que sa et je ne peut donc ni te dire si il est gratuit ou payant, ni encore ou le télécharger. Par contre je peux te donner
Ce lien...
C'est un topic explique comment, au moyen de PPjoy, utiliser un joystick + des pédales ensemble dans le jeu X3 reunion (Jeux tout à fait exeptionel dans le genre, et qui ets justement créé pour y jouer au joy, renseigne-toi si tu aime la simu spatiale avec des doses conséquentes de stratégie/RPG/Gestion économique). Peut-être qu'il est possible de l'adapter à Gothic 3 qui sais ?
En espérant t'avoir aidé, bonne chance et bon jeu !
L'homme est le seul animal à avoir inventé le Rock...
Bernard Werber