Aller au contenu


[En perpétuelle correction] Petits Bugs De Dialogue Divers

Skyrim bug dialogue

  • Veuillez vous connecter pour répondre
30 réponses à ce sujet

#26 abg

abg

    L'ABG pour les civilisés


Posté 02 février 2012 - 10:25

"les thalmors", "les morang tong", "les nérévariens"...
Manifestement c'est un tic de langage du traducteur.
Antoninus Bibulus Glaber
Coaching de PNJs chez Morrowind Renaissance

#27 Jacob Bronsky

Jacob Bronsky

    Les mots s'arrêtent à TABRONEH.


Posté 02 février 2012 - 19:08

Excusez moi de la digression mais "les nérévariens", ça ne fait pas références aux adeptes du Nérévarine ?
Je n'ai pas beaucoup entendu ce terme mais je l'ai compris comme ça.
Que le Bar,
Même tard,
Restera ouvert.

#28 fab3333

fab3333

Posté 02 février 2012 - 22:36

Dans la version française "Epervine" n'est pas traduit sur la carte, on a le nom anglais

#29 MagikMike

MagikMike

    Crétins de bugs !


Posté 05 février 2012 - 00:07

fichtre, il est mignon :) Du franglais :P

http://steamcommunit...7515?tab=public
PNOG
PNOS

On a toujours besoin d'un petit PNO chez soi (merci Neluche)

#30 Poirot

Poirot

    Apprenti Hercule


Posté 03 mars 2012 - 23:35

L'épée de Mjoll est censé s’appeller Sinistral. Mais dans le journal elle est marqué comme Tranche-dur.
Un FPS avec une manette c'est comme manger une pizza avec des baguettes ça à l'air classe mais ça sert à rien.

Infos Sportive Tamrielienne.
En championnat de découpage d'empereur, la Confrérie Noire mène 3 à 2 face à sa rival, la Morag Tong.

#31 Nico coiN

Nico coiN

    Commissaire Magret


Posté 04 mars 2012 - 11:35

@Poirot : Noté et corrigé pour le PNOS 1.0
Canard mystique, grand instigateur et créateur de la carpe d'ondepluie.





Aussi étiqueté avec Skyrim, bug, dialogue

0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)