DFTools

DFBOOEDT est l'éditeur de tous les livres inclus dans le jeu, c'est à dire tous les fichiers BOKxxxx.TXT inclus dans le répertoire Arena2\BOOKS.

DFBSAEDT permet de modifier les fichiers MAPS.BSA et MONSTER.BSA.

DFDATEDT permet de modifier le fichier NAMEGEN.DAT.

DFDEFEDT permet de modifier le fichier MAGIC.DEF.

DFIMGVIEW permet de visualiser tous les fichiers .IMG.

DFQRCEDT permet de modifier tous les fichiers .QRC qui contiennent les quêtes de Daggerfall.

DFRSCEDT permet de modifier le fichier TEXT.RSC qui contient tous les textes de Daggerfall qui ne sont pas directement liés aux quêtes.

DFSTDEDT permet de modifier le fichier SPELLS.STD qui contient la description des sorts et leurs caractéristiques.

DFEXEEDT est l'outil qui permet de traduire le fichier Fall.exe. Cette version 2.2.0 est désormais capable de déplacer des chaines de texte, faisant ainsi sauter la limite de taille des chaines anglaises qui nous em...pêchait de mettre des textes français corrects dans ce fichier depuis des années.