Bonjour
Je n'ai trouvé de réponse nulle part donc je me permet de poster ici, en espérant que ce soit le bon endroit.
J'ai récemment acheté Oblivion Game Of The Year Edition sur STEAM... quel ne fut pas ma surprise de constater que le jeu était en anglais... pour les voix, ça ne me dérange pas trop, j'ai tendance à zapper. Par contre, pour les textes ça me dérange un peu plus.
J'ai récemment téléchargé les patchs proposés ici et là sur le net, mais tous concernent Oblivion ancienne version (sans les extensions), et non pas Oblivion GOty... du coup, la bonne moitié des textes sont dans la langue de Shakespeare.
Auriez-vous la solution toute trouvée ?
Merci d'avance
0
Oblivion Goty De La Vo À La Vf
Débuté par
Tellur
, 20 avril 2010 - 23:05
3 réponses à ce sujet
#1
Posté 20 avril 2010 - 23:05
#2
Posté 21 avril 2010 - 16:21
Bonjour à tous !
Si tu as acheté la version d'Oblivion Goty deluxe (avec les dlc), elle n'est disponible qu'en anglais (marqué dans le descriptif en petit malheureusement). Seule la version goty simple d'Oblivion est multilangue.
Je sais pas s'il y a une manip à faire pour passer de la Vo à la Vf mais j'en doute.
Bon courage à toi.
(HS : petit coucou et petit remerciement à la wiwiteam,un utilisateur du wiwiland depuis TES3)
Si tu as acheté la version d'Oblivion Goty deluxe (avec les dlc), elle n'est disponible qu'en anglais (marqué dans le descriptif en petit malheureusement). Seule la version goty simple d'Oblivion est multilangue.
Je sais pas s'il y a une manip à faire pour passer de la Vo à la Vf mais j'en doute.
Bon courage à toi.
(HS : petit coucou et petit remerciement à la wiwiteam,un utilisateur du wiwiland depuis TES3)
#3
Posté 21 avril 2010 - 17:25
Naldorian, le 21 avril 2010 - 16:21, dit :
Si tu as acheté la version d'Oblivion Goty deluxe (avec les dlc), elle n'est disponible qu'en anglais (marqué dans le descriptif en petit malheureusement). Seule la version goty simple d'Oblivion est multilangue.
Je sais pas s'il y a une manip à faire pour passer de la Vo à la Vf mais j'en doute.
Bon courage à toi.
Je sais pas s'il y a une manip à faire pour passer de la Vo à la Vf mais j'en doute.
Bon courage à toi.
C'est effectivement la version que j'ai achetée. J'ai voulu la plus complète. En somme, je me suis fait avoir ^^
Si quelqu'un a une solution malgré tout, qu'il me prévienne:ortholiberaux:
#4
Posté 21 avril 2010 - 18:13
Malheureusement, ce genre de patch pour passer d'une langue à une autre est illégal ...
C'est vraiment pas terrible de la part de Steam de ne pas proposer de version française
C'est vraiment pas terrible de la part de Steam de ne pas proposer de version française
Modifié par Near, 21 avril 2010 - 18:14.
You come from nothing, you're going back to nothing. What have you lost ? Nothing !
0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)