Aller au contenu


Blender En Français


  • Veuillez vous connecter pour répondre
7 réponses à ce sujet

#1 Hitsugi

Hitsugi

Posté 09 février 2010 - 00:04

Ce sujet sert simplement à avoir le logiciel Bender en français :

  

  Sur la page principale de Blender, abaisser la fenêtre du haut (En fait, le menu qui est en haut est une fenêtre dont on ne voit que le bas. C'est pourquoi il faut déplacer ce menu vers le bas. A ce moment là, on en voit son contenu.)

  

  Ensuite Cliquer sur Language&Font, InternationalFont et choisir French dans le menu déroulant "Language : English"
Cliquer ensuite sur Tooltips, Buttons et ToolBox.

  

  Pou éviter que le logiciel ce reformate à chaque réouverture, Il faut simplement enregistrer les modifs que tu as faites au niveau de l'interface à partir du menu Fichier->Save Default Setting.

  

  Voilà tout J
C'est fou comme l'argent  aide à supporter  la pauvreté !

#2 Mdarm

Mdarm

    Sujamma rescue


Posté 09 février 2010 - 00:49

Merci de partager l'info, c'est sympa. :mrgreen:

#3 A'arab Zaraq

A'arab Zaraq

    Jumeau maléfique


Posté 09 février 2010 - 01:46

Sympa ! C'est noté.  :mrgreen:

'manque plus que les tuto en français pour aller avec. Le jargon de la 3d est tellement spécifique...

Modifié par A'arab Zaraq, 09 février 2010 - 01:47.

Tout ce qui est dit est cuit.

#4 Kaludas

Kaludas

    Mais je suis où bordel !?


Posté 09 février 2010 - 07:55

Voir le messageA'arab Zaraq, le 09.02.2010 à 02:00, dit :

'manque plus que les tuto en français pour aller avec. Le jargon de la 3d est tellement spécifique...

C'est pour sa que je site du zero nous dis de rester en Anglais, et lorsque tu es plus experimenter tu passe en FR
"Deus Vult !"
- Templier, Bataille de Kherak

#5 anakin35

anakin35

Posté 09 février 2010 - 10:52

faudrait plutôt un tuto en français pour la vertion française ^^
le monde est tellement plus simple dans la langue de molière...
Admin:
Donne-nous aujourd'hui
Notre sanction de ce jour,
Pardonne-nous nos alertes admin,
Comme nous pardonnons aussi
A ceux qui on floodés.
Et ne nous soumets pas au coups de fouet,
Mais délivre-nous du Ban, Amen.

--------------------

En bretagne il fait beau! plusieurs fois par jours...

#6 Hitsugi

Hitsugi

Posté 09 février 2010 - 11:14

Il est seulement plus simple pour les français ^^
Mais c'est sur que le français est plus "mélodieux" que l'anglais à mon avis :D
(Enfin si on ne compte pas les kikoulol bien sur...)
C'est fou comme l'argent  aide à supporter  la pauvreté !

#7 Snaïpe

Snaïpe

    ...itset tnus otroh nI


Posté 10 février 2010 - 18:11

à noter que la traduction est partielle - le fichier .blender/locale/fr/LC_MESSAGES/blender.mo n'est pas trop complet, il a gardé pas mal de noms anglais...

#8 Hitsugi

Hitsugi

Posté 10 février 2010 - 18:28

Tout comme dans oblivion je dois dire :/
C'est fou comme l'argent  aide à supporter  la pauvreté !




0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)