62 réponses à ce sujet

[RirlainMagislain]

Traduction en cours du mod Main Quest Delayer qui, comme son nom l'indique, reporte le départ de la quête principale.

Ce mod vous fait démarrer à Anvil, d'où vous venez de débarquer. Vous êtes non plus en tenue de prisonnier mais en paysan, avec en tout et pour tout une dague, 17 septims, et une pomme.

Ceci a pour conséquence de ne pas faire démarrer la quête principale tout de suite (logique   ).
Vous pourrez donc voir l'Empereur au palais de la cité impériale et tout Cyrodiil vivre sa petite vie.

Pour démarrer la quête principale, il suffit de commettre un crime et de se présenter devant un capitaine de la garde impériale (sinon ça ne marche pas). Vous pourrez donc commencer la quête principale en tant que maître de la guilde des guerriers par exemple ^^

Aussi, le mod vous permet de choisir votre niveau de départ (pour ceux qui font 36 perso/jour ), niveau 1, 5, 10.... et calcule vos caractéristiques et compétences en fonction du niveau choisis, de la classe, du signe... et vous permet aussi de démarrer tout de suite en vampire.

Voilà^^ le mod est quasi-terminé, j'ai l'autorisation de l'auteur. Ce sera très très bientôt dans la BAL ^^

Modifié par RirlainMagislain, 03 juin 2008 - 17:37.

[Elmaster_1]

Juste deux questions:

Est-ce que les dialogues parlant de la mort de l'empereur sont occultés jusqu'au déclenchement de la quête principale?

Les fils de l'Empereur (qui, rappelons le, ont été tués peu avant lui), sont-ils encore en vie et présent dans le jeu?

[david76480]

Ouai mais bon commencer le jeu au niveau 100 c'est bizar et ne pouvoir aller dans Kvatch a cause qu'un comte de mes deux qui nous interdit l'acces a une cité dévastée d'exterieur!!!
Pour les dialogues, je sais pas mais l'empereur est dans la salle du conseil..

Modifié par david76480, 10 février 2007 - 21:08.

[RirlainMagislain]

Citation

Ouai mais bon commencer le jeu au niveau 100 c'est bizar et ne pouvoir aller dans Kvatch a cause qu'un comte de mes deux qui nous interdit l'acces a une cité dévastée d'exterieur!!!
Pour les dialogues, je sais pas mais l'empereur est dans la salle du conseil..

C'est vrai que je ne vois pas trop l'intérêt de commencer au niveau 100 mais bon, au moins ça permet de faire un perso plus rp si l'on veut (comme on sort pas de la prison, on est pas forcément une quiche...)
Sinon ben pour kvatch, à moins de refaire la ville entièrement, je trouve que c'est une bonne alternative ^^

Citation

Est-ce que les dialogues parlant de la mort de l'empereur sont occultés jusqu'au déclenchement de la quête principale?

Les fils de l'Empereur (qui, rappelons le, ont été tués peu avant lui), sont-ils encore en vie et présent dans le jeu?

Alors là je n'en sait rien, je dois faire encore quelques test sur les dialogues. Quant à ses fils, je ne sais même pas s'ils sont présent dans le jeu de base... mais je crois qu'ils n'y sont pas... (dommage ^^)

D'ailleurs :

Spoiler

Je ne trouve pas le topic Rumeurs dans le tesc, car ce dernier est retourné en VO, si quelqu'un sait?
EDIT: c'est bon j'ai trouvé ^^

Edit: J'ai vérifié les rumeur et tout est normal, personne ne fait mention du meurtre de l'empereur, j'ai même été jusqu'au prieuré de weynon et tout est normal, de même qu'au temple du nuage ^^

Modifié par RirlainMagislain, 11 février 2007 - 01:29.

[david76480]

Pas de problèmes pour les dialogues de la mort de l'empereur je cite:
"All references to the Emperor's death (dialogue lines, rumors, books, newspapers, letters etc.) have been disabled. Once again, they will be re-enabled once the Emperor is dead."

[RirlainMagislain]

Voilà, mod camembérisé, toutes les voix en VO sont repassées en VF, sauf celles du capitaine du navire d'anvil et des capitaines impériaux (qui ont été crées pour l'occasion)

Envoyé à la BAL

[Thunker]

Hé c'est cool ! Mais t'a pas mis de voix en français ?

[RirlainMagislain]

J'ai essayé mais avec mon micro ça rend tout pourri ...
Et puis ce n'est que 4 phrases ...

[Thunker]

Ouais mais je trouve que avec des voix ça fait plus réaliste le mec semble pas muet  

[ced]

peut-être mais ça n'a pas d'importance
il faut un micro + un logiciel de modification sonore afin que ça rende mieux.

Excellent mod!

Citation

"Kvatch n'a pas encore été envahie."

ah bon ?!

c'est à dire qu'elle n'est pas encore détruite?

Sinon, de qui provienne les screen de l'archive??

[david76480]

Si, en effet Kvatch est toute moche, les murs détruits et tout et tout mais pas encore envahie et un garde (un seul! ) nous empêche l'accès à la ville.
je pense que l'auteur va prochainement faire une nouvelle release avec Kvatch reconstruite avec un des deux mods prévus à cet effet...

Modifié par david76480, 12 février 2007 - 17:49.

[RirlainMagislain]

Citation

Sinon, de qui provienne les screen de l'archive??

L'archive que je vous ai envoyé ??? Si c'est de ceux-là dont tu parles, ils sont de moi.

Sinon le mec n'est pas muet, ils ont des voix anglaises (un peu pourries aussi mais bon, Microsoft sam, vous connaissez ? ^^)

Modifié par RirlainMagislain, 12 février 2007 - 20:04.

[ZEL]

J'ai téléchargé la VO de ce mod, et au niveau des voix, il y a un paquet de voix qui sont rajoutée, même pur l'empereur. Je touve que ce n'est pas terrible de mélanger avec de l'anglais, sa fausse toute l'ambiance du jeu. Alors je vais essayer de changer les voix.

[Loki Asgarder]

RirlainMagislain, le 10.02.2007 à 20:00, dit :

Vous pourrez donc voir l'Empereur au palais de la cité impériale et tout Cyrodiil vivre sa petite vie.

Pour démarrer la quête, il suffit de commettre un crime et de se présenter devant un capitaine de la garde impériale (sinon ça ne marche pas). Vous pourrez donc commencer la quête principale en tant que maître de la guilde des guerriers par exemple ^^

Question nalacon, mais j'y pense soudainement :
Et si le premier crime de notre perso est de tuer l'empereur, qu'est-ce qui se passe ?
L'auteur a pensé à un garde-fou, genre rendre l'empereur immortel, comme certains pnj lors des quêtes ?

[RirlainMagislain]

Citation

J'ai téléchargé la VO de ce mod, et au niveau des voix, il y a un paquet de voix qui sont rajoutée, même pur l'empereur. Je touve que ce n'est pas terrible de mélanger avec de l'anglais, sa fausse toute l'ambiance du jeu. Alors je vais essayer de changer les voix.

La grande partie des voix en VO existent dans la version française, il m'a fallu simplement les remplacer. Il n'y a que 3,4 dialogues qui sont restés en VO pour la simple raison que les voix ont été crées pour le mod, car elles n'existaient pas avant. Mais libre à vous de les traduire.

Citation

Et si le premier crime de notre perso est de tuer l'empereur, qu'est-ce qui se passe ?
L'auteur a pensé à un garde-fou, genre rendre l'empereur immortel, comme certains pnj lors des quêtes ?

Si tu tue l'empereur, un message apparait comme dans morrowind lorsque tu tuait un perso en rapport avec la quête principale disant: "La trame de la prophétie est rompue, Chargez une sauvegarde pour restaurer la trame ou continuez à jouer dans ce monde voué à l'échec que vous avez crée"

[ZEL]

Les seules voix restantes sont les 3 phrases que prononce le capitaine du bateau sur lequel on est arrivé ?

[Loki Asgarder]

RirlainMagislain, le 13.02.2007 à 15:27, dit :

Citation

Et si le premier crime de notre perso est de tuer l'empereur, qu'est-ce qui se passe ?
L'auteur a pensé à un garde-fou, genre rendre l'empereur immortel, comme certains pnj lors des quêtes ?

Si tu tue l'empereur, un message apparait comme dans morrowind lorsque tu tuait un perso en rapport avec la quête principale disant: "La trame de la prophétie est rompue, Chargez une sauvegarde pour restaurer la trame ou continuez à jouer dans ce monde voué à l'échec que vous avez crée"

Bien ça ^^

[Thunker]

Avec la mort de ce personnage, le fil de la prophétie est rompu, rechargez une sauvegarde ou continuez à jouer dans ce monde condamné que vos actions ont engendrées.

[RirlainMagislain]

Citation

Les seules voix restantes sont les 3 phrases que prononce le capitaine du bateau sur lequel on est arrivé ?

Il y a effectivement ce personnage, plus le garde de Kvatch et les deux répliques du capitaine de la garde lorsqu'il t'arrête.

[ced]

J'ai testé le mod et plusieurs points sont génant :


Bug (du à un script) :
- lors d'un chargement de partie (d'une save), j'ai (1 fois sur 2) l'écran du choix de la classe qui apparait
juste après la save chargée.

Pour les voix :
- Le Marin au tout début a 2 phrases non traduites
(alors qu'il sait très bien dire "bonjour" en fr)
- Les capitaines de garde, qui sont chargés vous arrêter en cas de délit, vous accoste en anglais
la seule phrase en Fr est la dernière précédent l'envoi du joueur en prison
- Le garde de Kvatch, a des discours en anglais  

Choix du niveau :
Tout d'abord, je tiens à souligner que l'idée du choix de niveau par l'auteur, est absurde  
Dans le sens où ça tue complêtement l'intèrêt du jeu et de plus ça marche mal...

Pour le choix d'un niveau 50, 75 ou 100 (par exemple)
un perso ayant la meme classe, meme signe que mon perso lvl39, a sa vie/magie/fatigue plus faible
Seuls ses skills montent en fonction du niveau; mais les attributs de vie, magie et fatigue sont très mal influencés par le choix de niveau.

Par conséquent, un perso de lvl100 sera plus faible qu'un perso lvl30, tout ceci car sa vie/magie/fatigue sont plus faibles.


Bref il faudrait contacter l'auteur pour qu'il puisse enlever le choix du niveau, quand au traducteur,
il faudrait trouver un moyen d'enlever les voix VO -- si possible les traduire en VF via un micro ou encore mettre des mp3 muets (pas le choix)

[RirlainMagislain]

Citation

Bug (du à un script) :
- lors d'un chargement de partie (d'une save), j'ai (1 fois sur 2) l'écran du choix de la classe qui apparait
juste après la save chargée.

Bizarre bizarre, je n'ai pas rencontré ce problème. Quant à savoir d'où il vient ...

Citation

Choix du niveau :
Tout d'abord, je tiens à souligner que l'idée du choix de niveau par l'auteur, est absurde  
Dans le sens où ça tue complêtement l'intèrêt du jeu et de plus ça marche mal...

Pour le choix d'un niveau 50, 75 ou 100 (par exemple)
un perso ayant la meme classe, meme signe que mon perso lvl39, a sa vie/magie/fatigue plus faible
Seuls ses skills montent en fonction du niveau; mais les attributs de vie, magie et fatigue sont très mal influencés par le choix de niveau.

Par conséquent, un perso de lvl100 sera plus faible qu'un perso lvl30, tout ceci car sa vie/magie/fatigue sont plus faibles.

Tout à fait d'accord avec toi Mais bon, quant à l'enlever, autant choisir niveau 1 et puis c'est marre. Mais bon je contacterais l'auteur pour voir ce qu'il en pense.

Enfiin, pour les traductions je suis justement en train de bosser dessus. Merci à Thunker qui a bien voulu prêter sa voix.

[eneru]

s'il y a un bug ca serait bien que l'auteur essaie de le corriger, mais ca serait vraiment dommage d'enlever cette possibilité de choisir son niveau

sinon je sais pas si ca a déjà été rapporté a l'auteur, mais ne pourrait il pas utiliser le mod qui reconstruit kvatch pour que Kvatch soit habitable et non en ruine au depart ?
Bien sur, lors de l'activation de la quete principale le ville se ferait attaquer (pour se retrouver comme dans le jeux de base)

[RirlainMagislain]

Citation

sinon je sais pas si ca a déjà été rapporté a l'auteur, mais ne pourrait il pas utiliser le mod qui reconstruit kvatch pour que Kvatch soit habitable et non en ruine au depart ?
Bien sur, lors de l'activation de la quete principale le ville se ferait attaquer (pour se retrouver comme dans le jeux de base)

Ce serait formidable !
En plus je viens de voir que la version finale de Kvatch Aftermath était finie, ce que je ne savais pas... Déjà le camembériser serait top (je vais d'ailleurs jeter un oeil)

[ced]

ça serait une bonne idée en effet
en plus Kvatch Aftermath   je l'attends au tournant (ds la BAL)

[Thunker]

La version final est sortie ^^

http://www.tessource...ile.php?id=7300