Rebonjour à tous,
Déjà, merci à tous pour toutes vos réponses.
Pour commencer, je tenais à m'excuser pour l'audace qu'a pu susciter mon dernier post. Après relecture de moi-même, ça peut être mal pris, bien que ce n'était nullement l'intention première. En effet, Wiwiland est en baisse d'activité, mais ce n'est pas pour autant que je blâme le site pour ça. Loin de là. Ainsi, veuillez accepter mes excuses pour la hardiesse non intentionnelle qui a pu être commise dans mon dernier message.
Sinon, pour revenir aux réponses, je les ai bien lu et les ai bien toutes prises en compte. Je vous ai répondu individuellement, donc lisez simplement la réponse que je vous ai fait, ou prenez bien le temps de tout lire si possible
-------------------------------------------------------------------------------------------
@ Korfandar :
En effet, il n'est pas anodin que le site soit en baisse d'activité. Mais pas d'inquiétude, ce n'est pas grave. Même sans réponse, je tenais à faire passer le message pour toutes les personnes intéressées.
Maintenant, pour ce qui est du site en lui-même, je voulais obtenir l'avis de Wiwiland en particulier car, comme déjà mentionné plus haut, beaucoup de textes provenant des traductions françaises des livres dans les jeux The Elder Scrolls qui apparaissent désormais sur la GBDT ont été recopiées sur les pages dédiées aux livres sur le Wikia. Ainsi, pour ne pas paraître comme de banaux copieurs du dimanche, je voulais juste savoir si le simple fait de préciser les liens des contenus des livres présents sur la GBDT vous conviendrait plus que de les recopier bêtement, et qui plus est sans mentionner la source.
Après, vu que ces contenus appartiennent intégralement à Bethesda, la question n'est normalement pas censée se poser, mais vu que la GBDT est très complète et que la grande majorité des contenus de livres du Wikia provient de la GBDT, il est bon pour moi de vous demander votre avis plutôt que de ne rien dire.
Sinon, pour ce qui est de la prise en main du Wikia, elle est très simple : La barre d'onglets en haut de la page et juste en-dessous de la barre de recherche du site permet d'être guidé vers le lien général souhaité, que ce soit pour Skyrim ou ses extensions, Oblivion ou ses extensions, les spin-offs, etc... Après, ça ne concerne peut-être que moi, mais pour une première fois, même si certains peuvent être perdus par l'ergonomie du site en lui-même, elle ne semble aucunement compliquée à prendre en main dans sa globalité.
Pour finir, si j'ai aussi créé ce topic, c'est évidemment dans le but, que ce soit au niveau des livres ou non, de rapprocher éventuellement les communautés de Wiwiland et du Wikia afin de partager les différentes choses qui peuvent se rapporter aux TES, que ce soit les jeux, le Lore, les livres, ou autres. Mais c'est également pour éventuellement proposer à de potentiels fans des TES de venir contribuer sur le Wikia.
En tout cas, sur ce tout ce que je viens de te répondre, Korfandar, je te laisse en juger par toi-même. Vous connaissez maintenant où je veux en venir avec ce topic
-------------------------------------------------------------------------------------------
@ Shadow she-wolf :
Il est vrai que le fait d'avoir 2 sites qui contiennent exactement les mêmes contenus de livres propres aux The Elder Scrolls n'est pas super, et je te rejoins sur le fait que ça ne nous apporte rien de plus que ce qui est déjà créé de bien plus longtemps sur la GBDT.
J'en reviens donc au sujet principal du topic : Pour ce qui est des contenus des livres, je précise encore une fois que même s'ils sont la propriété de Bethesda, ils proviennent tous intégralement de la GBDT, puisqu'ils ont tous été copiés-collés vers le Wikia. Ainsi, comme déjà dit à Korfandar, je me demandais si le simple fait de mentionner les liens propres aux livres des TES qui existent sur la GBDT plutôt que de les recopier sur le Wikia serait une meilleure idée pour vous, afin de ne pas paraître comme de simples copieurs de choses déjà existantes.
Pour ce qui est du Lore des TES, le Wikia a en effet pour but de se concentrer sur le Lore dit "Officiel" plutôt que sur le Lore "Officieux" ou Non-Officiel. De cette façon, il est peu probable, sauf mention dans des anecdotes sur certaines pages, qu'il y ait des pages propres au Lore autre que l'Officiel. Après, loin de moi de vouloir me contredire, si Erethor décide vouloir mentionner certaines parties du Lore Non-Officiel via des pages sur le Wikia, je tiens à vous rassurer qu'il n'y aura aucun copier-coller provenant du contenu de la GBDT, et que les sources, même si elles peuvent en provenir, seront toujours mentionnés de la GBDT et d'autres sources et/ou reformulés pour éviter le plagiat. Soyez-en absolument sûr.
Sinon, je tiens à préciser que si je souhaite vous signaler tout ça, c'est non seulement pour éviter le plagiat d'un site à un autre, mais c'est surtout pour rediriger vers du contenu déjà existant en terme d'écrits, et donc vers les sites comme la GBDT, afin que le Wikia ne fasse pas, voir aucunement, de l'ombre sur la GBDT au niveau des contenus des livres, car cela va sans dire que ça a dû être très très long pour les contributeurs de la GBDT à écrire tout ça et à mettre tout ça en place. De cette façon, en vous demandant votre avis, nous essayons tout bonnement de respecter le plus possible l'excellent site qu'est la GBDT.
Pour finir, comme déjà dit à Korfandar, si j'ai aussi créé ce topic, c'est dans le but de rapprocher les communautés de Wiwiland et du Wikia, afin de partager les différentes choses qui peuvent se rapporter aux TES à différents niveaux. Mais aussi, pour éventuellement proposer à de potentiels intéressés de venir contribuer sur le Wikia.
Voilà tout. Je te laisse maintenant en juger par toi-même, et j'espère ne pas avoir écrit un trop gros texte
-------------------------------------------------------------------------------------------
@ Erethor :
Content que tu ais pu répondre sur ce topic
Comme déjà dit en répondant à Korfandar et Shadow she-wolf, si j'ai demandé leur avis à propos des contenus propres aux livres des TES, c'est pour éviter le potentiel plagiat que cela peut susciter en faisant du copier-coller de contenus d'un site à un autre, et cela même si Bethesda en est le propriétaire légal. C'est tout simplement pour ne pas paraître comme de vulgaires copieurs que j'ai essayé de proposer cette alternative.
Pour ce qui est du site en lui-même et comme je l'ai mentionné, je te rejoins sur le fait que le Wikia a pour but de mentionner tous les aspects techniques des jeux TES, et cela même dans le cadre du Lore qui en fait partie. Que la GBDT soit axée sur les aspects approfondies du Lore des TES et que le Wikia soit axée sur les aspects techniques du Lore, c'est parfait ainsi. C'est simplement les contenus des livres qui m'ont interpelés de prime abord.
Pour finir, comme déjà dit à Korfandar et Shadow she-wolf, je te le dis aussi à toi une ultime fois : Si j'ai aussi créé ce topic, c'est dans l'objectif de rapprocher les communautés de Wiwiland et du Wikia pour partager le plus de choses possibles qui se rapportent aux TES à tous les niveaux. Et aussi, pour éventuellement proposer à de potentiels fans et intéressés de venir contribuer sur le Wikia avec nous.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Voilà tout. J'espère vous avoir répondu clairement à chacun de vous
Dans le fond, sachez qu'un rassemblement des différents sites francophones propres aux The Elder Scrolls dans leur globalité sans empiéter sur leur contenu, comme un genre de portails qui citerait chacun de ces sites, pour que toutes les personnes qui souhaitent se rancarder sur telle ou telle chose sur les TES puissent choisir le site sur lequel il souhaite trouver des informations, télécharger des mods ou des logiciels, explorer le contenu de long en large, lire les livres, etc... serait vraiment une vaste bonne idée, et quand bien même cité le site officiel de Bethesda sur les TES
Vous remerciant pour avoir tout lu si vous y êtes parvenus
Et vous souhaitant également une agréable fin de semaine
Cordialement,
Mat965 / LivingSeptim.
Modifié par Mat965, 23 septembre 2016 - 06:44.