Issue information
-
#000133
-
2 - Basse
-
Resolu
-
2.4
-
2.5
Issue Confirmations
-
Yes (0)No (0)
0
Mq00 - Baurustopic
Posté par
Hig
on 11 mai 2011 - 23:43
Bonjour bonjour !
Une t'iote erreur de traduction dans Oblivion.esm (SI) original:
Anglais: "He will not be forgotten. He goes to Aetherius to join the other fallen heroes of the Blades."
Français: "On ne l'oubliera pas. Il est parti pour Aetherius rejoindre les autres héros tombés sous les coups des Lames."
Gros contresens...
Une t'iote erreur de traduction dans Oblivion.esm (SI) original:
Anglais: "He will not be forgotten. He goes to Aetherius to join the other fallen heroes of the Blades."
Français: "On ne l'oubliera pas. Il est parti pour Aetherius rejoindre les autres héros tombés sous les coups des Lames."
Gros contresens...
changed fixed-in version to: 2.5,
changed status to: Resolu,
0 membre(s) li(sen)t ce rapport
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)
