Aller au contenu


[Corrigé] Extinction Des Feux, Erreur De Traduction?


  • Veuillez vous connecter pour répondre
1 réponse à ce sujet

#1 ELOdry

ELOdry

    Bibliothécaire de Tamriel


Posté 25 novembre 2011 - 22:39

Quête : Extinction des feux
Quoi : papier "Note de Jaree-Ra"
: sur Deeja dans l'épave du Brice-glace

Dans la deuxième phrase de la lettre, il est écrit :
"il, l'imbécile qui nous a rendu service"

A mon avis, c'est pas "il" qui devait apparaître, mais le nom du héros. Ou alors c'est une erreur de traduction.

#2 Orann

Orann

    Nérévarine de Pertevue


Posté 26 février 2012 - 20:14

Corrigé : <Alias.Pronoun=Player> remplacé par <Alias=Player> dans le PNOS.
Palme d'honneur 2010 pour le mod Archipel de Pertevue

Entamez votre voyage vers l'Archipel de Pertevue ! Test communautaire en cours.




0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)