Enfin tout ça c'est de l'histoire ancienne, puisque je me suis enfin décidé à réinstaller Oblivion, après un douloureux formatage et une longue, mais très longue période Gothic 3 qui ne s'éteint toujours pas. Du coup, lorsqu'est venue la réinstallation des mods, je me suis dit qu'il fallait bien traduire celui ci.
Ce qui est fait :
- Traduction du descriptif des races ajoutées : Khajiit de Bordeciel, Ainhim, Elfes Mystiques et Tang Mo.
- Correction et re-traduction du descriptif des races déjà présentes dans Oblivion.
- Correction de la voix des Bréton qui était sur Breton alors qu'il s'agit en fait d'Imperial.
- Traduire le Read-Me
Voilà, pas grand chose d'autre à signaler à mon avis, au quel cas, il suffit de me prévenir ! Dès que j'aurais le temps, j'uploaderais le tout.
EDIT :
La version 2.7 est désormais traduite, avec beaucoup de retard ! Au programme, pratiquement toutes les races ont accès à toutes les coupes et couleurs d'yeux les plus farfelus. Le poids du mod est toujours aussi énorme comparé à son objectif :
35 Mo dans son archive 7z. 565 Mo une fois décompressé. Prévoyez une petite défragmentation après histoire de laisser souffler votre disque dur, qu'il soit Sata ou pas.
Coté nouveautées, il n'y a pas plus de races qu'autrefois, ni de nouvelles coiffures, coupes ou z'yeux différents, simplement des corrections de bugs et une compatibilité complète avec les mods de modification corporelle (Robert, Slof et cie). Attention toutefois, les superbes Han (peuple Asiatique) ne sont toujours pas super bien pris en compte, et jouer un Han même s'il est prévu pour Beautiful People, risque de vous condamnner à rester un Han (passer par le menu d'apparence -avec la console ou l'anneau de morphologie- provoque un crash) jusqu'a la fin de votre sauvegarde ! Dommage !
Modifié par Indalecio Celesta, 25 novembre 2007 - 23:10.