Projet French Daggerfall Version 0.27 : Silence, On Tourne

Et oui, on tourne... toutes les vidéos de Daggerfall ont été modifiée par Porygon avec l'aide d'Andux afin d'y incruster les sous-titres. Tout le monde va enfin pouvoir comprendre ce que raconte Uriel au début du jeu.

Mais ce n'est pas tout, Porygon et Daneel53 ont également modifiés les outils et les polices du jeu afin de faire devenir réalité un vieux rêve du PFD : avoir des accents dans Daggerfall ! Il ne reste plus qu'a corriger tous les textes.

Dans cette version vous pourrez également avoir un premier aperçu de la version du PFD contenant les traductions officielles, pour l'instant uniquement dans les vidéos et les images du jeu.

Et il ne faut pas non plus oublier les nombreuses, même très nombreuses correction effectuées sur les fichiers du PFD, certains ayant même été oublié tous ce temps. Il faut dire que cette version du PFD a profité d'une participation comme on en a pas vu depuis des années en ce qui concerne les correction et les aides à la traduction. Merci à tous.

Petit cadeau : Voici l'introduction complète en français :

Télécharger